Są utwory, do których chce się wracać. Są jazzowe standardy, które mimo upływu lat nie tracą uroku, a każda interpretacja odkrywa w nich coś nowego. Inspiracją dla tego muzycznego spotkania jest twórczość Zbigniewa Namysłowskiego - jednego z najwybitniejszych polskich jazzmanów, którego muzyczna wrażliwość i dorobek pozostają ważnym punktem odniesienia dla kolejnych pokoleń artystów. Na scenie wulkan kobiecej energii: Anna Serafińska i Aga Derlak!

Zapraszamy na wieczór z jazzowymi standardami - pełnymi pięknych brzmień, muzycznej swobody i emocji. Na scenie spotkają się znakomite artystki, które sięgną po utwory należące do kanonu jazzu, nadając im własny charakter, świeżość i niepowtarzalną interpretację. Będzie stylowo, nastrojowo i z klasą, ale z pewnością nie zabraknie też humoru, spontaniczności i dobrej zabawy! Artystki doskonale czują się na scenie, lubią muzyczne spotkania z publicznością i potrafią zarazić swoją energią. To koncert, podczas którego jazzowa elegancja spotyka się z lekkością, a wirtuozeria z radością wspólnego muzykowania. Inspiracją dla tego muzycznego spotkania jest twórczość Zbigniewa Namysłowskiego - jednego z najwybitniejszych polskich jazzmanów, którego muzyczna wrażliwość i dorobek pozostają ważnym punktem odniesienia dla kolejnych pokoleń artystów.

Anna Serafińska - wokalistka jazzowa, kompozytorka, autorka tekstów. Laureatka międzynarodowych konkursów (m.in.: Shure Montreux Jazz Voice Competition), profesor belwederski, nauczyciel akademicki (Akademia Teatralna w Warszawie). Porusza się swobodnie po wielu gatunkach muzycznych, głównie muzyce rozrywkowej i jazzowej. Znana jest z instrumentalnego traktowania głosu, czego dowód dała na swojej płycie "Anna Serafińska Chopin Trio". Koncertowała w ponad 20 krajach Europy, Azji i obu Ameryk. Jest wnuczką legendarnej "Królowej swingu" - Carmen Moreno. Obok rozwijania własnego życia artystycznego otacza opieką muzyczną i wokalną projekty teatralne i filmowe (m.in. "Zimna wojna" w reż. Pawła Pawlikowskiego, "Serce ze szkła" w reż. Cezarego Tomaszewskiego). Reżyseruje piosenki w polskim dubbingu (m.in. "Nasze magiczne Encanto", "Mufasa - Król lew"). Za swoją działalność dla kultury została odznaczona Srebrnym Krzyżem Zasługi".

Aga Derlak - Aga Derlak to pianistka, kompozytorka i edukatorka reprezentująca czołówke polskiej sceny jazzowej. To zdobywczyni 3 nagród FRYDERYK: W 2024 roku, w kategoriach Artysta Roku Jazz oraz album Roku Jazz, a także w 2016 - w kategorii Fonograficzny Debiut Roku, Jazz. Jest wykładowcą na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. To laureatka wielu prestiżowych nagród zdobywająca szerokie uznanie europejskiego środowiska jazzowego. Jest absolwentką Berklee College of Music w Bostonie (2019r.) oraz Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach (2017r.).

Podczas studiowania w Bostonie kształciła się pod okiem Danilo Pereza, pianisty Quartetu Wayne Shortera, gdzie rozwijała swoją wiedzę, wrażliwość i artystyczną wizję. Aga koncertuje w Polsce, USA, Meksyku, Panamie, Niemczech, Grecji, Wielkiej Brytanii, Turcji, Włoszech, Hiszpanii, Mołdawii, Słowacji, Czechach; brała udział w najważniejszych festiwalach jazzowych w Europie i nie tylko: (m.in. Panama Jazz Festival, Edinburgh Jazz Festival, Jazztopad in NY, Ecuador Jazz Festiva, Athens Technopolis Jazz Festival, Ankara Jazz Festival, Xjazz Berlin, P). We wrześniu 2019 wystąpiła w legendarnym Jazz at Lincoln Center / Dizzy's Club w Nowym Jorku ze swoim nowym projektem podczas festiwalu Generations in Jazz. Wydała cztery autorskie albumy: "First Thought" (2015), "Healing" (2017),. "Parallel" (Nagroda FRYDERYK 2024 - Album Roku Jazz), a jej najnowszy krążek "Neurodivergent", ukazał się w 2025 r. nakładem Agencji Muzycznej Polskiego Radia.