(Org. "Business Affairs") John Chapman & Jeremy Lloyd.

Kto naprawdę rządzi w domu, a kto w firmie? Czy biznes da się oddzielić od życia rodzinnego? I czy mężczyźni naprawdę zarabiają tylko po to, by ich żony mogły żyć jak "królowe życia"?

Dwaj przyjaciele i wspólnicy stoją u progu wielkiej zmiany. Sprzedaż firmy transportowej Niemcom ma im zapewnić wczesną emeryturę i beztroskie życie w dwóch luksusowych hiszpańskich willach -- zadatek jest już zapłacony. Jedno tylko pytanie: czy ich żony podzielają ten entuzjazm? Negocjacje z Niemcami mają przebiec gładko... gdyby nie jeden drobny szczegół: kontrahenci oczekują spotkania w hotelu w towarzystwie dwóch "dam do towarzystwa". Tymczasem w pokoju hotelowym niespodziewanie pojawiają się żony wspólników!

To, co dzieje się później, przechodzi najśmielsze oczekiwania obu stron. Seria zaskakujących pomyłek i nieporozumień zmusza małżonki do wcielenia się w rolę kokieteryjnych i pewnych siebie "dziewczyn lekkich obyczajów". W jednej chwili stają się zupełnie innymi kobietami -- co rozpala nie tylko ich mężów, ale i wywraca całą sytuację do góry nogami. Czy z tego chaosu uda się jeszcze uratować zarówno biznes, jak i małżeństwa? Jedno jest pewne: śmiechu będzie co niemiara, a finał zaskoczy wszystkich.

Obsada:
Stanisław: Łukasz Konopka
Kaziu: Piotr Borowski / Leszek Stanek
Anka: Katarzyna Zawadzka / Honorata Witańska
Róża: Ilona Janyst / Ewa Jakubowicz
Jurgen: Tomek Oświeciński / Michał Karmowski
Wolfgang: Sebastian Fabijański / Michał Rolnicki / Paweł Monsiel
Sabrina: Kinga Jasik / Ania Głogowska
Vanessa: Kaja Paschalska / Ola Hamkało

Reżyseria: Wojciech Błach
Kostiumy: Józefina Loy
Scenografia: Zuzanna Markiewicz