[PL]
Debiut reżyserski Rebecci Lenkiewicz, autorki scenariusza IDY, za który otrzymała nagrodzonej przez Europejską Akademię Filmową za scenariusz IDY. Wprawiona scenarzystka i dramaturżka brytyjska współpracowała nie tylko z Pawłem Pawlikowskim, ale również z Sebastianem Lelio (NIEPOSŁUSZNE), Steve’em McQueenem (antologia MAŁY TOPÓR) czy Marią Schrader (JEDNYM GŁOSEM). Swoim nazwiskiem podpisała również scenariusz do filmu ŚCIEŻKI ŻYCIA, który znajduje się w sekcji First Things First. To była kwestia czasu, aby scenarzystka z tak bogatym i różnorodnym portfolio spróbowała swoich sił w reżyserii.
Film SŁONE LATO, który brał udział w konkursie głównym na tegorocznym Berlinale, jest oparty o bestsellerową powieść Deborah Levy, którą Lenkiewicz pokochała od pierwszej lektury. Opowiadała o niej, że „to niezwykle kobieca literatura” i w tym duchu Lenkiewicz poprowadziła swój film. Porównanie go do zderzania TAMTYCH DNI, TAMTYCH NOCY z CÓRKĄ wydaje się nieprzypadkowe – SŁONE LATO to kino zmysłowe, ale jednocześnie z niezwykle wyrazistymi bohaterkami targanymi silnymi emocjami. Lenkiewicz przenosi nas do Almerii położonej w Hiszpanii z kliniką, do której trafia studentka Sofia (Emma Mackey) ze sparaliżowaną matką Rose (Fiona Shaw). Dziewczyna czuje się odpowiedzialna za swoją rodzicielkę, choć nie ma przy niej przestrzeni dla siebie. Próbuje jednak złapać oddech w trakcie kuracji matki spacerując po nadmorskich okolicach, poznając localsów i wchodząc w intymną relację z bezkompromisową podróżniczką Ingrid (Vicky Krieps). W Sofii rodzi się coraz większe pragnienie niezależności za sprawą randek z dala od przytłaczającej energii Rose.

SŁONE LATO to nie tylko wakacyjny, saficki romans, ale przede wszystkim pełna napięcia walka wewnętrzna pomiędzy powinnością dorosłego dziecka a własnymi potrzebami. Z każdą minutą atmosfera robi się coraz bardziej gorąca, gdy w niepokojącej zależności kobiet eksponuje się toksyczność ich relacji.

[ENG]
The directorial debut of Rebecca Lenkiewicz, an acclaimed screenwriter of IDA, for which she received an award from the European Film Awards for Best Screenplay. A seasoned dramatist and screenwriter, she has collaborated not only with Paweł Pawlikowski but also with Sebastián Lelio (DISOBEDIENCE), Steve McQueen (the SMALL AXE anthology) and Maria Schrader (SHE SAID). She also penned the script for PATHS TO LIFE, featured in our First Things First section. It was only a matter of time before a screenwriter with such a rich and diverse portfolio tried her hand at directing.
Her first feature, HOT SUMMER, which premiered in Competition at this year’s Berlinale, is adapted from Deborah Levy’s bestselling novel, a book Lenkiewicz has described as “extraordinarily feminine writing”, and one she loved from the very first read. That spirit permeates the film, which has been likened to a cross between CALL ME BY YOUR NAME and THE LOST DAUGHTER – sensual, yet anchored by vivid, emotionally charged female characters.
Set in the Spanish town of Almería, HOT SUMMER follows Sofia (Emma Mackey), a student who accompanies her paralysed mother Rose (Fiona Shaw) to a seaside clinic. Though devoted to her mother, Sofia finds herself stifled by Rose’s overwhelming presence. While Rose undergoes treatment, Sofia steals moments of freedom – wandering along the coast, befriending locals, and entering into a tender, intimate relationship with Ingrid (Vicky Krieps), a fiercely independent traveller. Through these encounters, her yearning for independence intensifies, fuelled by stolen dates away from her mother’s suffocating grip.
HOT MILK is not only a holiday sapphic romance, but above all a tense internal struggle between the duties of an adult child and her own needs. With each passing minute, the atmosphere becomes even more heated, exposing the toxic undercurrents in the mother–daughter bond with striking intensity.

*******

Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.