WRÓG LUDU
HENRIK IBSEN
WRÓG LUDU
to nie będzie potrzebne dzisiejszego wieczoru nie zamierzam mówić o tym świństwie które pleni się w zakładzie uzdrowiskowym dzisiaj posłuchacie o czymś zupełnie innym gdyby jeszcze kilka dni temu próbowano tak jak to się robi dzisiaj zmusić mnie do milczenia to niczym lew walczyłbym o swoje najświętsze ludzkie prawa ale teraz jest mi wszystko jedno dzisiaj chciałbym się wypowiedzieć o wiele szerszych kwestiach zobaczyłem jasno i dlatego stoję tutaj przed wami chcę wam powiedzieć chcę was poinformować o odkryciu o wiele większym niż ten drobny fakt że nasz wodociąg jest zatruty i że nasz zakład uzdrowiskowy został zbudowany na zakażonym gruncie chciałbym mówić o większym odkryciu że wszystkie źródła naszego duchowego życia są zatrute że całe nasze społeczeństwo zostało stworzone na gruncie kłamstwa kochałem moje rodzinne miasto jak tylko człowiek może kochać siedziałem przez wiele lat na północy i wymyśliłem plan zbudowania zakładu uzdrowiskowego jedno pragnienie miałem by działać dla ogółu pierwsze co zobaczyłem to głupota władzy
(Henrik Ibsen, WRÓG LUDU, fragment monologu Doktora Tomasa Stockmanna)
REALIZATORZY
Przekład: ANNA MARCINIAKÓWNA
Reżyseria: ANNA AUGUSTYNOWICZ
Scenografia: MAREK BRAUN
Kostiumy: TOMASZ ARMADA
Reżyseria świateł i mapping: WOJCIECH KAPELA
Opracowanie muzyczne: JACEK WIERZCHOWSKI
Współpraca dramaturgiczna: MICHAŁ PABIAN
Inspicjent, asystent reżyserki: KRZYSZTOF WOJCIECH PRZYBYŁOWICZ
Obsada:
GABRIELA FRYCZ
KAROLINA GŁĄB
ŁUKASZ CHRZUSZCZ
FILIP FRĄTCZAK
MICHAŁ KOCUREK
TOMASZ MYCAN
ILDEFONS STACHOWIAK
WALDEMAR SZCZEPANIAK
BARTOSZ WŁODARCZYK
WRÓG LUDU
to nie będzie potrzebne dzisiejszego wieczoru nie zamierzam mówić o tym świństwie które pleni się w zakładzie uzdrowiskowym dzisiaj posłuchacie o czymś zupełnie innym gdyby jeszcze kilka dni temu próbowano tak jak to się robi dzisiaj zmusić mnie do milczenia to niczym lew walczyłbym o swoje najświętsze ludzkie prawa ale teraz jest mi wszystko jedno dzisiaj chciałbym się wypowiedzieć o wiele szerszych kwestiach zobaczyłem jasno i dlatego stoję tutaj przed wami chcę wam powiedzieć chcę was poinformować o odkryciu o wiele większym niż ten drobny fakt że nasz wodociąg jest zatruty i że nasz zakład uzdrowiskowy został zbudowany na zakażonym gruncie chciałbym mówić o większym odkryciu że wszystkie źródła naszego duchowego życia są zatrute że całe nasze społeczeństwo zostało stworzone na gruncie kłamstwa kochałem moje rodzinne miasto jak tylko człowiek może kochać siedziałem przez wiele lat na północy i wymyśliłem plan zbudowania zakładu uzdrowiskowego jedno pragnienie miałem by działać dla ogółu pierwsze co zobaczyłem to głupota władzy
(Henrik Ibsen, WRÓG LUDU, fragment monologu Doktora Tomasa Stockmanna)
REALIZATORZY
Przekład: ANNA MARCINIAKÓWNA
Reżyseria: ANNA AUGUSTYNOWICZ
Scenografia: MAREK BRAUN
Kostiumy: TOMASZ ARMADA
Reżyseria świateł i mapping: WOJCIECH KAPELA
Opracowanie muzyczne: JACEK WIERZCHOWSKI
Współpraca dramaturgiczna: MICHAŁ PABIAN
Inspicjent, asystent reżyserki: KRZYSZTOF WOJCIECH PRZYBYŁOWICZ
Obsada:
GABRIELA FRYCZ
KAROLINA GŁĄB
ŁUKASZ CHRZUSZCZ
FILIP FRĄTCZAK
MICHAŁ KOCUREK
TOMASZ MYCAN
ILDEFONS STACHOWIAK
WALDEMAR SZCZEPANIAK
BARTOSZ WŁODARCZYK
*******
Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Poznań
22.05.2025 , g. 19:30 (czwartek)
info
Data i miejsce wydarzenia:
WRÓG LUDU
Data i miejsce wydarzenia:
22.05.2025 19:30, Poznań
Sprzedaż on-line została zakończona, sprawdź dostępność biletów w kasie.
Bilety na termin:
22.05.2025 , g. 19:30 (czwartek)
- 22.05.2025 , g. 19:30
- Poznań
- Teatr Nowy im. Izabelli Cywińskiej w Poznaniu
- Teatr Nowy im. Izabelli Cywińskiej...
HENRIK IBSEN WRÓG LUDU to nie będzie potrzebne dzisiejszego wieczoru nie zamierzam mówić o tym świństwie które pleni się w zakładzie uzdrowiskowym dzisiaj posłuchacie o czymś zupełnie innym gdyby jeszcze kilka dni temu próbowano tak jak to się robi dzisiaj zmusić mnie do milczenia to niczym lew walczyłbym o swoje najświętsze ludzkie prawa ale teraz jest mi wszystko jedno dzisiaj chciałbym się wypowiedzieć o wiele szerszych kwestiach zobaczyłem jasno i dlatego stoję tutaj przed wami chcę wam powiedzieć chcę was poinformować o odkryciu o wiele większym niż ten drobny fakt że nasz wodociąg jest zatruty i że nasz zakład uzdrowiskowy został zbudowany na zakażonym gruncie chciałbym mówić o większym odkryciu że wszystkie źródła naszego duchowego życia...
info
Data i miejsce wydarzenia:
WRÓG LUDU
Data i miejsce wydarzenia:
22.05.2025 19:30, Poznań
Sprzedaż on-line została zakończona, sprawdź dostępność biletów w kasie.
WRÓG LUDU
Data i miejsce wydarzenia:
22.05.2025 19:30, Poznań
Sprzedaż on-line została zakończona, sprawdź dostępność biletów w kasie.
Inne wydarzenia organizatora
NOWY NA WARSZTACIE (szkoły średnie)
02.06.2025, Poznań
WARSZTAT
NOWY NA WARSZTACIE (szkoły średnie)
02.06.2025, Poznań
NOWY NA WARSZTACIE (szkoły średnie)
Data i miejsce wydarzenia:
02.06.2025 16:00, Poznań
Sprzedaż on-line została zakończona, sprawdź dostępność biletów w kasie.
NOWY NA WARSZTACIE (studenci i dorośli)
02.06.2025, Poznań
WARSZTAT
NOWY NA WARSZTACIE (studenci i dorośli)
02.06.2025, Poznań
NOWY NA WARSZTACIE (studenci i dorośli)
Data i miejsce wydarzenia:
02.06.2025 19:00, Poznań
Sprzedaż on-line została zakończona, sprawdź dostępność biletów w kasie.
TN-orzy czyli seniorzy w Nowym
03.06.2025, Poznań
SPEKTAKL
TN-orzy czyli seniorzy w Nowym
03.06.2025, Poznań
Inne wydarzenia w pobliżu
PIĘKNA I BESTIA
Piękna i Bestia Musical Muzyka – Alan Menken Piosenki – Howard Ashman, Tim Rice Libretto – Linda Woolverton Tłumaczenie – Małgorzata Ryś Premiera: 25 lutego 2023 Czas trwania: 140 min (z przerwą) Od lat: 6 Dawno, dawno temu, w dalekim kraju, w pięknym zamku, żył młody książę, którego czarodziejka uwięziła w ciele… bestii. Jeśli książę nauczy się kochać i zdobędzie wzajemną miłość, przekleństwo straci...
Piękna i Bestia Musical Muzyka – Alan Menken Piosenki – Howard Ashman, Tim Rice Libretto – Linda Woolverton Tłumaczenie – Małgorzata Ryś Premiera: 25 lutego...
16.12.2025, Poznań
SPEKTAKL
PIĘKNA I BESTIA



DALAJLAMA. PRZEZ MĄDROŚĆ DO SZCZĘŚCIA
Urodzony w chłopskiej rodzinie Tenzin Gjaco na XIV Dalajlamę został intronizowany w wieku niespełna pięciu lat. W trakcie kolejnych dekad, naznaczonych przemocą i wieloma konfliktami zbrojnymi, niestrudzenie działał na rzecz pokoju i ochrony naszej planety. Dzięki swojej inteligencji, wiedzy, ale i wielkiemu poczuciu humoru przez lata przekonywał o wyborze drogi do zbudowania zrównoważonego i dostatniego...
Urodzony w chłopskiej rodzinie Tenzin Gjaco na XIV Dalajlamę został intronizowany w wieku niespełna pięciu lat. W trakcie kolejnych dekad, naznaczonych...
02.06.2025, Poznań
FILM
DALAJLAMA. PRZEZ MĄDROŚĆ DO SZCZĘŚCIA



Alia. Między Żywiołami
Kim jest Alia? Alia jest zwyczajną dziewczynką, która boi się wiatru, fascynuje się przyrodą, jednocześnie dostrzega ich piękno i niebezpieczeństwo. Kiedy zaczyna dorastać, wielu rzeczy nie rozumie. Jej dojrzewanie przybiera formę niezwykłej podróży poprzez krajobrazy i Żywioły. Na swojej drodze spotyka wyjątkowe postacie, które pomagają jej poznać samą siebie i reguły panujące światem.******* Bezpieczne...
Kim jest Alia? Alia jest zwyczajną dziewczynką, która boi się wiatru, fascynuje się przyrodą, jednocześnie dostrzega ich piękno i niebezpieczeństwo. Kiedy...
18.11.2025, Poznań
BALET
Alia. Między Żywiołami



Diva Futura
To prawdziwa historia wrażliwych i ambitnych kobiet z nieposkromioną potrzebą wolności, które zatrudniają się w agencji porno. Ilona, znana jako Cicciolina, to misjonarka miłości i obrończyni wolności, Moana – ambitna idealistka, na każdym kroku mierząca się z pogardą, a Eva – romantyczka po przejściach. Jest także Debora, która przychodzi do agencji, myśląc o chwilowej pracy asystentki, ale zostaje...
To prawdziwa historia wrażliwych i ambitnych kobiet z nieposkromioną potrzebą wolności, które zatrudniają się w agencji porno. Ilona, znana jako Cicciolina,...
03.06.2025, Poznań
FILM
Diva Futura



ZWIERZĘ | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO
Nejma to młoda dziewczyna, która w latach dziewięćdziesiątych walczy z bykami na francuskiej prowincji. Po swojej pierwszej pokazowej walce bierze udział w świętowaniu, które kończy się dla niej niespodziewanym urazem. Po kilku dniach dziewczyna orientuje się, że jej ciało się zmienia. W międzyczasie w okolicy zaczynają ginąć ludzie. Język francuski, polskie napisy, kategoria wiekowa 16+******* Bezpieczne...
Nejma to młoda dziewczyna, która w latach dziewięćdziesiątych walczy z bykami na francuskiej prowincji. Po swojej pierwszej pokazowej walce bierze udział...
05.06.2025, Poznań
FILM
ZWIERZĘ | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO



NIESAMOWITE PRZYGODY SKARPETEK
"Niesamowite przygody skarpetek" Reż. Elżbieta Wąsik, Janusz Martyn Polska, 2025, 60 minut Nie każda zgubiona skarpetka wpada pod łóżko lub kanapę. Niektóre prowadzą zaskakujące życie – podróżują w czasie, trafiają na biegun północny albo nawet do Hollywood. Ich niesamowite przygody są pełne wrażeń i dobrego humoru! Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, co się dzieje z tymi wszystkimi zaginionymi...
"Niesamowite przygody skarpetek" Reż. Elżbieta Wąsik, Janusz Martyn Polska, 2025, 60 minut Nie każda zgubiona skarpetka wpada pod łóżko lub kanapę. Niektóre...
04.06.2025, Poznań
FILM
NIESAMOWITE PRZYGODY SKARPETEK



Monty Python i Święty Graal. 50-lecie premiery
„Monty Python i Święty Graal” – 50-lecie premiery (2K) Anglia, 1975 | 91 minut | wersja odrestaurowana w 2K | język angielski, napisy polskie | od 16 lat Po 50 latach od światowej premiery nareszcie trafia na polskie ekrany: Monty Python i Święty Graal – absurdalna, kultowa komedia, która zrewolucjonizowała filmowe poczucie humoru. W 1975 roku polskie kina grały „Ziemię obiecaną” i raczej nikt nie...
„Monty Python i Święty Graal” – 50-lecie premiery (2K) Anglia, 1975 | 91 minut | wersja odrestaurowana w 2K | język angielski, napisy polskie | od 16 lat...
11.06.2025, Poznań
FILM
Monty Python i Święty Graal. 50-lecie premiery



Wszystkie odcienie światła
„Wszystkie odcienie światła” to zdobywca Grand Prix na festiwalu w Cannes i pierwszy od trzydziestu lat indyjski tytuł w canneńskim konkursie. Uznany najwybitniejszym filmem roku przez czołowe stowarzyszenia amerykańskich krytyków, fabularny debiut Payal Kapadii uwodzi zmysłową atmosferą, lirycznym tonem i poetyckim stylem narracji. To malowany granatem monsunowego nieba i błękitem folii chroniącej...
„Wszystkie odcienie światła” to zdobywca Grand Prix na festiwalu w Cannes i pierwszy od trzydziestu lat indyjski tytuł w canneńskim konkursie. Uznany najwybitniejszym...
05.06.2025, Poznań
FILM
Wszystkie odcienie światła



MIZERYKORDIA | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO
Jérémie wraca do sennego francuskiego miasteczka na pogrzeb byłego szefa. Pobyt prędko się wydłuża, a chłopak jest oskarżany o niespodziewane nawiązanie zbyt bliskich relacji z wdową. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy nakręcona przez podejrzliwego syna kobiety spirala przemocy przynosi zaskakujący rezultat. Jérémie znajduje jednak sojusznika, który próbuje wybawić go z kłopotów, w czym pomaga...
Jérémie wraca do sennego francuskiego miasteczka na pogrzeb byłego szefa. Pobyt prędko się wydłuża, a chłopak jest oskarżany o niespodziewane nawiązanie...
04.06.2025, Poznań
FILM
MIZERYKORDIA | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO



TRUST ME | po filmie spotkanie z Joanną Ratajczak
"Trust me" reż.reż. Joanna Ratajczak Polska 2024, 90 minut Intymny portret współczesnego związku. Opowieść o pragnieniu wolności, zderzeniu wartości i poszukiwaniu siebie. W tętniącym życiem Berlinie życie Alicji i Sebastiana z pozoru wygląda jak z katalogu: udane małżeństwo, dwoje dzieci, wspólny biznes i eleganckie mieszkanie w modnej dzielnicy. Ale pod powierzchnią perfekcyjnego obrazka zaczyna...
"Trust me" reż.reż. Joanna Ratajczak Polska 2024, 90 minut Intymny portret współczesnego związku. Opowieść o pragnieniu wolności, zderzeniu wartości i...
04.06.2025, Poznań
FILM
TRUST ME | po filmie spotkanie z Joanną Ratajczak



DESZCZOWA PIOSENKA
Deszczowa piosenka Musical Scenariusz – Betty Comden i Adolph Green Piosenki – Nacio Herb Brown i Arthur Freed Tłumaczenie – Daniel Wyszogrodzki i Wojciech Kępczyński Premiera: 16 września 2023 Czas trwania: 180 minut (z przerwą) Od lat: bez ograniczeń Hollywood, lata 20. XX wieku, czas intensywnego rozwoju kinematografii. Don Lockwood jest jedną z najpopularniejszych gwiazd kina i stoi u szczytu kariery...
Deszczowa piosenka Musical Scenariusz – Betty Comden i Adolph Green Piosenki – Nacio Herb Brown i Arthur Freed Tłumaczenie – Daniel Wyszogrodzki i Wojciech...
23.10.2025, Poznań
SPEKTAKL
DESZCZOWA PIOSENKA



CABARET
Kultowy, ikoniczny, niezmiennie fascynujący i poruszający widzów na całym świecie - nowy sezon teatralny otworzymy 6 września 2025 premierą „Cabaretu”. Witamy w Berlinie - odpręż się, zrzuć gorset, bądź sobą! W dekadenckim Berlinie początku lat 30. XX wieku prawdziwe życie toczy się w mrocznych podziemiach klubu Kit Kat: „Willkommen, bienvenue, welcome!... Proszę zostawić troski na zewnątrz! Życie...
Kultowy, ikoniczny, niezmiennie fascynujący i poruszający widzów na całym świecie - nowy sezon teatralny otworzymy 6 września 2025 premierą „Cabaretu”....
13.09.2025, Poznań
SPEKTAKL
CABARET



VOŁOSI - KONCERT
Koncert odbędzie się w ramach V Festiwalu Ekologii Integralnej - Tygodnia św. Franciszka. Vołosi powstali w samym środku polskich gór w wyniku niespodziewanego spotkania miejscowych muzyków ludowych ze współczesnymi artystami ze Śląska. W skupionym na nieustającym dialogu i improwizacji stylu muzycznym łączą elementy rocka, jazzu, muzyki filmowej, ambientu, muzyki świata. O oryginalnym, porywającym...
Koncert odbędzie się w ramach V Festiwalu Ekologii Integralnej - Tygodnia św. Franciszka. Vołosi powstali w samym środku polskich gór w wyniku niespodziewanego...
06.10.2025, Poznań
SPEKTAKL
VOŁOSI - KONCERT



BAŚŃ DLA WKUR...ONYCH
Czasami frustracja i gniew kumulują się, wymuszając radykalne gesty. Każdy wszak bywa anarchistą, który potrzebuje zmiany TERAZ. A listopad, wiedział to już Wyspiański, jest dla Polaków niebezpieczną porą… Historia popkultury zna niebezpiecznie wkur…wionych, jak chociażby Michael Douglas w UPADKU – jednej z inspiracji dla tekstu Maliny Prześlugi. Sprawdźcie, jaką strategię wybiorą nasi bohaterowie,...
Czasami frustracja i gniew kumulują się, wymuszając radykalne gesty. Każdy wszak bywa anarchistą, który potrzebuje zmiany TERAZ. A listopad, wiedział to...
29.06.2025, Poznań
SPEKTAKL
BAŚŃ DLA WKUR...ONYCH



SKOK NA KASYNO | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO
Po wyjściu z więzienia Charles wraca do domu i żony czekającej na niego z kilkoma milionami franków. To jednak za mało na wyjazd i spokojne życie w Australii, dlatego Charles postanawia zrobić ostatni skok. W towarzystwie młodego gangstera Francisa i uczciwego mechanika Louisa wyrusza do Cannes. Trio ma jeden cel: letni utarg kasyna o nazwie Palm Beach… Język francuski, polskie napisy, kategoria wiekowa...
Po wyjściu z więzienia Charles wraca do domu i żony czekającej na niego z kilkoma milionami franków. To jednak za mało na wyjazd i spokojne życie w Australii,...
09.06.2025, Poznań
FILM
SKOK NA KASYNO | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO



CABARET
Kultowy, ikoniczny, niezmiennie fascynujący i poruszający widzów na całym świecie - nowy sezon teatralny otworzymy 6 września 2025 premierą „Cabaretu”. Witamy w Berlinie - odpręż się, zrzuć gorset, bądź sobą! W dekadenckim Berlinie początku lat 30. XX wieku prawdziwe życie toczy się w mrocznych podziemiach klubu Kit Kat: „Willkommen, bienvenue, welcome!... Proszę zostawić troski na zewnątrz! Życie...
Kultowy, ikoniczny, niezmiennie fascynujący i poruszający widzów na całym świecie - nowy sezon teatralny otworzymy 6 września 2025 premierą „Cabaretu”....
17.09.2025, Poznań
SPEKTAKL
CABARET



NASZE KRÓLESTWO | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO
Korsyka, 1995 rok. Piętnastoletnia Lesia jest przekonana o tym, że czeka ją beztroskie lato, ale rzeczywistość okazuje się zupełnie inna. Nieznajomy motocyklista zabiera ją nagle do odizolowanej willi, gdzie ukrywa się jej ojciec. Ze strzępów rozmów i medialnych relacji dziewczyna dowiaduje się o zamachu i śmierci prominentnego lokalnego polityka. Wkrótce okazuje się, że celem ataku był tak naprawdę...
Korsyka, 1995 rok. Piętnastoletnia Lesia jest przekonana o tym, że czeka ją beztroskie lato, ale rzeczywistość okazuje się zupełnie inna. Nieznajomy motocyklista...
11.06.2025, Poznań
FILM
NASZE KRÓLESTWO | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO



JEDNOOKI KRÓL
MARC CREHUET JEDNOOKI KRÓL Każdemu zdarza się od czasu do czasu zasiąść do stołu z ludźmi, z którymi łączą go lub dzielą trudne życiowe historie. A jeśli ktoś, z kim spotykamy się przy wspólnym posiłku, okaże się niespodziewanie naszym wrogiem? Jeśli zdążymy go polubić, choć trochę, zanim zrozumiemy, kim naprawdę jest? Czy będziemy protestować? Czy zdołamy wybaczyć? Lidia i Sandra na razie nie zadają...
MARC CREHUET JEDNOOKI KRÓL Każdemu zdarza się od czasu do czasu zasiąść do stołu z ludźmi, z którymi łączą go lub dzielą trudne życiowe historie. A jeśli...
08.06.2025, Poznań
SPEKTAKL
JEDNOOKI KRÓL



WSZYSTKIE ODCIENIE ŚWIATŁA | FILOZOFICZNA ŚRODA Z GUTEK FILM
Pielęgniarka Prabha otrzymuje prezent od męża, z którym jest w separacji. Jej współlokatorka Anu szuka miejsca na seks z chłopakiem, wycieczka do nadmorskiego miasteczka daje im przestrzeń do realizacji swoich pragnień.******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas...
Pielęgniarka Prabha otrzymuje prezent od męża, z którym jest w separacji. Jej współlokatorka Anu szuka miejsca na seks z chłopakiem, wycieczka do nadmorskiego...
11.06.2025, Poznań
FILM
WSZYSTKIE ODCIENIE ŚWIATŁA | FILOZOFICZNA ŚRODA Z GUTEK FILM



Cinema Italia Oggi 2025: Diamenty
Cinema Italia Oggi 2025 w Kinie Pałacowym Ferzan Özpetek, jeden z najbardziej wrażliwych reżyserów współczesnego kina, po raz kolejny łączy w swoim dziele osobiste doświadczenia z szacunkiem i niezwykłą uważnością na kobiece losy. W swoim najnowszym filmie zbiera swoje ulubione aktorki – zarówno te, z którymi już pracował, jak i te, których talent od zawsze podziwiał. Opowiada historię o kobietach,...
Cinema Italia Oggi 2025 w Kinie Pałacowym Ferzan Özpetek, jeden z najbardziej wrażliwych reżyserów współczesnego kina, po raz kolejny łączy w swoim dziele...
04.07.2025, Poznań
FILM
Cinema Italia Oggi 2025: Diamenty



Poranek dla dzieci: Felek i Tola ratują las
Lis Felek i zajączka Tola mieszkają ze swoimi przyjaciółmi w głębi lasu. Kiedy w okolicy znienacka pojawia się ogromne jezioro oraz znika ich sąsiad, puchacz Henio, para leśnych przyjaciół rusza jego tropem, aby rozwiązać zagadkę! Czy zdążą, zanim woda zaleje cały las? Mieszkający na polanie Bóbr kończy pracę nad dziełem swojego życia – wielką tamą w środku lasu. Aby ją stworzyć, wyciął wiele drzew...
Lis Felek i zajączka Tola mieszkają ze swoimi przyjaciółmi w głębi lasu. Kiedy w okolicy znienacka pojawia się ogromne jezioro oraz znika ich sąsiad, puchacz...
28.06.2025, Poznań
FILM
Poranek dla dzieci: Felek i Tola ratują las



PRAWO WYBORU
FERDINAND VON SCHIRACH PRAWO WYBORU Tytułowe PRAWO WYBORU należy w naszym przedstawieniu do widzów. To Państwo zdecydują o losie głównego bohatera tekstu Ferdinanda von Schiracha – w tej roli Aleksander Machalica. Wybitny niemiecki dramatopisarz zyskał już opinię literackiego „sumienia” ludzkości. Polska prapremiera jego – popularnego w europejskich teatrach i stacjach telewizyjnych – dramatu jest...
FERDINAND VON SCHIRACH PRAWO WYBORU Tytułowe PRAWO WYBORU należy w naszym przedstawieniu do widzów. To Państwo zdecydują o losie głównego bohatera tekstu...
06.06.2025, Poznań
SPEKTAKL
PRAWO WYBORU



SZPIEDZY
Agentka wywiadu Kathryn Woodhouse jest podejrzewana o zdradę kraju. Wkrótce jej mąż – również legendarny agent – staje przed ostatecznym wyborem: lojalność wobec małżeństwa czy ojczyzny.******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Agentka wywiadu Kathryn Woodhouse jest podejrzewana o zdradę kraju. Wkrótce jej mąż – również legendarny agent – staje przed ostatecznym wyborem: lojalność...
04.06.2025, Poznań
FILM
SZPIEDZY



WRÓCICIE DO SIEBIE
Nagrodzone w Cannes, niezwykle inteligentne kino o związkach i przewrotny hołd oddany klasycznym hollywoodzkim komediom romantycznym. Bohaterami świetnie napisanego filmu Jonása Trueby są Ale i Alex – para z czternastoletnim stażem, która chce zorganizować imprezę celebrującą koniec ich związku, gdyż według nich lepiej jest świętować rozstania zwiastujące nowe początki niż banalne śluby, które i tak...
Nagrodzone w Cannes, niezwykle inteligentne kino o związkach i przewrotny hołd oddany klasycznym hollywoodzkim komediom romantycznym. Bohaterami świetnie...
03.06.2025, Poznań
FILM
WRÓCICIE DO SIEBIE



MŁYNARSKI. TROCHĘ MIEJSCA
„Jego piosenki uczyły żyć” – tak twórczość Młynarskiego podsumowała kiedyś Maria Szabłowska. Ale dziś też mogą nam sporo powiedzieć o nas i o świecie. Nieważne, czy wzdychamy TAK MI ŹLE, czy JESTEŚMY NA WCZASACH, czy buńczucznie deklarujemy, że JESZCZE W ZIELONE GRAMY. Jak te hity rezonują ze współczesnością? Zbadajmy to! MŁYNARSKI. TROCHĘ MIEJSCA to nie muzyczna „pocztówka z epoki” czy „koncert ku...
„Jego piosenki uczyły żyć” – tak twórczość Młynarskiego podsumowała kiedyś Maria Szabłowska. Ale dziś też mogą nam sporo powiedzieć o nas i o świecie....
29.06.2025, Poznań
SPEKTAKL
MŁYNARSKI. TROCHĘ MIEJSCA



Kino bez barier: Wrócicie do siebie
Film „Wrócicie do siebie”. Czas trwania: 1 godzina i 54 minuty. Kraj produkcji: Hiszpania. Gatunek: komedia romantyczna. Film dla osób powyżej 14 roku życia. Ale i Alex po kilkunastu latach życia razem rozwodzą się. Zapraszają przyjaciół i rodzinę na rozwodowe przyjęcie, które ma przypominać wesele. Treści wrażliwe: rozstanie. Język: hiszpański z polskimi napisami dla osób niesłyszących, polską audiodeskrypcją...
Film „Wrócicie do siebie”. Czas trwania: 1 godzina i 54 minuty. Kraj produkcji: Hiszpania. Gatunek: komedia romantyczna. Film dla osób powyżej 14 roku...
26.06.2025, Poznań
FILM
Kino bez barier: Wrócicie do siebie



GAUCHO GAUCHO
"Gaucho, Gaucho" reż. Michael Dweck, Gregory Kershaw Argentyna, USA, 2024, 85 minut Najnowszy film twórców uwielbianego i nagradzanego na całym świecie hitu Truflarze. Tym razem reżyserzy przenoszą nas do dzikich krajobrazów północno-zachodniej Argentyny, gdzie zagłębiamy się w życie niewielkiej społeczności gauchos — ludzi, którzy żyją według własnych zasad, z dala od zgiełku współczesności, czerpiąc...
"Gaucho, Gaucho" reż. Michael Dweck, Gregory Kershaw Argentyna, USA, 2024, 85 minut Najnowszy film twórców uwielbianego i nagradzanego na całym świecie...
13.06.2025, Poznań
FILM
GAUCHO GAUCHO



GAUCHO GAUCHO
"Gaucho, Gaucho" reż. Michael Dweck, Gregory Kershaw Argentyna, USA, 2024, 85 minut Najnowszy film twórców uwielbianego i nagradzanego na całym świecie hitu Truflarze. Tym razem reżyserzy przenoszą nas do dzikich krajobrazów północno-zachodniej Argentyny, gdzie zagłębiamy się w życie niewielkiej społeczności gauchos — ludzi, którzy żyją według własnych zasad, z dala od zgiełku współczesności, czerpiąc...
"Gaucho, Gaucho" reż. Michael Dweck, Gregory Kershaw Argentyna, USA, 2024, 85 minut Najnowszy film twórców uwielbianego i nagradzanego na całym świecie...
06.06.2025, Poznań
FILM
GAUCHO GAUCHO



Piękna i Bestia
Odkryj Piękną i Bestię w Teatrze Cortiqué Anny Niedźwiedź! Niektóre historie są magiczne, nie robią sobie nic z czasu, przestrzeni, bohaterów. W świecie, w którym dzieje się ta opowieść, wszystkie legendy stają się prawdziwe. Za tajemniczymi górami, za elfickim lasem, w zapomnianej przez ludzi osadzie, mieszkała młoda dziewczyna. Była pomocna, uczciwa, kochała każde stworzenie, a jej śpiew łagodził...
Odkryj Piękną i Bestię w Teatrze Cortiqué Anny Niedźwiedź! Niektóre historie są magiczne, nie robią sobie nic z czasu, przestrzeni, bohaterów. W świecie,...
21.10.2025, Poznań
SPEKTAKL
Piękna i Bestia



GWIAZDY ŚWIATOWYCH ESTRAD. ZAKOŃCZENIE SEZONU
Lise de la SALLE - fortepian Łukasz BOROWICZ - dyrygent Orkiestra Filharmonii Poznańskiej Program: Wolfgang Amadeus Mozart XIX Koncert fortepianowy F-dur KV 459 Gustav Mahler VII Symfonia e-moll******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Lise de la SALLE - fortepian Łukasz BOROWICZ - dyrygent Orkiestra Filharmonii Poznańskiej Program: Wolfgang Amadeus Mozart XIX Koncert fortepianowy F-dur...
13.06.2025, Poznań
KONCERT
GWIAZDY ŚWIATOWYCH ESTRAD. ZAKOŃCZENIE SEZONU



Amelia
Amelia jest nieśmiała. Pracuje w kawiarni i wynajmuje mieszkanie w dzielnicy Montmartre. Chcąc sprawić, by inni poczuli się bardziej szczęśliwi, wymyśla wiele misternych intryg, np. próbuje odnaleźć dorosłego właściciela pudełka z dziecięcymi zabawkami, które znajduje w swoim mieszkaniu, obmyśla genialny plan, by rozbawić ojca, kradnąc jego ulubionego krasnala ogrodowego… Przyjdzie jednak moment, kiedy...
Amelia jest nieśmiała. Pracuje w kawiarni i wynajmuje mieszkanie w dzielnicy Montmartre. Chcąc sprawić, by inni poczuli się bardziej szczęśliwi, wymyśla...
27.06.2025, Poznań
FILM
Amelia



Poranek dla dzieci: Felek i Tola ratują las
Lis Felek i zajączka Tola mieszkają ze swoimi przyjaciółmi w głębi lasu. Kiedy w okolicy znienacka pojawia się ogromne jezioro oraz znika ich sąsiad, puchacz Henio, para leśnych przyjaciół rusza jego tropem, aby rozwiązać zagadkę! Czy zdążą, zanim woda zaleje cały las? Mieszkający na polanie Bóbr kończy pracę nad dziełem swojego życia – wielką tamą w środku lasu. Aby ją stworzyć, wyciął wiele drzew...
Lis Felek i zajączka Tola mieszkają ze swoimi przyjaciółmi w głębi lasu. Kiedy w okolicy znienacka pojawia się ogromne jezioro oraz znika ich sąsiad, puchacz...
08.06.2025, Poznań
FILM
Poranek dla dzieci: Felek i Tola ratują las



ANIMATOR BEZ SELEKCJI | FILMY MIĘDZYNARODOWE - POKAZ 3
W zestawie: 1. Poppy Flowers, Evridiki Papaiakovou, Estonia 2024 Pamięć to zjawisko płynne. Córka próbuje pogodzić się z matką, przywołując wspomnienia ich wspólnych rytuałów, odkrywając przy tym złożoność ich relacji. W miarę jak dojrzewa, zaczyna rozważać konwencjonalne pojęcia boskości. Puste klatki taśmy 35 mm odzyskują swoją funkcję jako nośniki wspomnień w procesie wykuwania przeszłości na ich...
W zestawie: 1. Poppy Flowers, Evridiki Papaiakovou, Estonia 2024 Pamięć to zjawisko płynne. Córka próbuje pogodzić się z matką, przywołując wspomnienia...
08.06.2025, Poznań
FILM
ANIMATOR BEZ SELEKCJI | FILMY MIĘDZYNARODOWE - POKAZ 3



DIVA FUTURA
To historia wrażliwych i ambitnych kobiet z nieposkromioną potrzebą wolności, które zatrudniają się w agencji porno. Ilona, znana jako Cicciolina, to misjonarka miłości i obrończyni wolności, Moana – ambitna idealistka, na każdym kroku mierząca się z pogardą, a Eva – romantyczka po przejściach. Jest także Debora, która przychodzi do agencji, myśląc o chwilowej pracy asystentki, ale zostaje tam przez...
To historia wrażliwych i ambitnych kobiet z nieposkromioną potrzebą wolności, które zatrudniają się w agencji porno. Ilona, znana jako Cicciolina, to misjonarka...
04.06.2025, Poznań
FILM
DIVA FUTURA



Piękna i Bestia
Odkryj Piękną i Bestię w Teatrze Cortiqué Anny Niedźwiedź! Niektóre historie są magiczne, nie robią sobie nic z czasu, przestrzeni, bohaterów. W świecie, w którym dzieje się ta opowieść, wszystkie legendy stają się prawdziwe. Za tajemniczymi górami, za elfickim lasem, w zapomnianej przez ludzi osadzie, mieszkała młoda dziewczyna. Była pomocna, uczciwa, kochała każde stworzenie, a jej śpiew łagodził...
Odkryj Piękną i Bestię w Teatrze Cortiqué Anny Niedźwiedź! Niektóre historie są magiczne, nie robią sobie nic z czasu, przestrzeni, bohaterów. W świecie,...
20.10.2025, Poznań
SPEKTAKL
Piękna i Bestia



SIESTA w drodze: Lura
LURA to kwintesencja muzyki Luzofonii. LURA to połączenie Portugalii z Wyspami Zielonego Przylądka, wpływami Afryki. Czułość, sentyment, wdzięk, apetyt na życie szczęśliwe. To wszystko w jednej osobie, a do tego ten temperament, ten talent! Polska poznała Lurę dzięki audycji Siesta – to tam Marcin Kydryński jako pierwszy przedstawił ją i jej piosenki słuchaczom. Nic więc dziwnego, będzie gościć w projekcie...
LURA to kwintesencja muzyki Luzofonii. LURA to połączenie Portugalii z Wyspami Zielonego Przylądka, wpływami Afryki. Czułość, sentyment, wdzięk, apetyt...
11.10.2025, Poznań
KONCERT
SIESTA w drodze: Lura



ŚWIAT NIE JEST TAKI ZŁY
RECITAL ANDRZEJA LAJBORKA ŚWIAT NIE JEST TAKI ZŁY Po dwóch koncertach poświęconych rosyjskiej piosence literackiej zapraszam Państwa na spotkanie o nieco innym charakterze: z polskimi szlagierami z lat 50. XX wieku. I z ich intrygującą, choć zapomnianą już nieco historią. Warto wszak pamiętać, że te melodie mogły powstać, bo ograniczenia pierwszej części dekady, upływającej pod hasłem budowy nowego...
RECITAL ANDRZEJA LAJBORKA ŚWIAT NIE JEST TAKI ZŁY Po dwóch koncertach poświęconych rosyjskiej piosence literackiej zapraszam Państwa na spotkanie o nieco...
22.06.2025, Poznań
SPEKTAKL
ŚWIAT NIE JEST TAKI ZŁY



Amelia
Amelia jest nieśmiała. Pracuje w kawiarni i wynajmuje mieszkanie w dzielnicy Montmartre. Chcąc sprawić, by inni poczuli się bardziej szczęśliwi, wymyśla wiele misternych intryg, np. próbuje odnaleźć dorosłego właściciela pudełka z dziecięcymi zabawkami, które znajduje w swoim mieszkaniu, obmyśla genialny plan, by rozbawić ojca, kradnąc jego ulubionego krasnala ogrodowego… Przyjdzie jednak moment, kiedy...
Amelia jest nieśmiała. Pracuje w kawiarni i wynajmuje mieszkanie w dzielnicy Montmartre. Chcąc sprawić, by inni poczuli się bardziej szczęśliwi, wymyśla...
21.06.2025, Poznań
FILM
Amelia



Wszystkie odcienie światła
„Wszystkie odcienie światła” to zdobywca Grand Prix na festiwalu w Cannes i pierwszy od trzydziestu lat indyjski tytuł w canneńskim konkursie. Uznany najwybitniejszym filmem roku przez czołowe stowarzyszenia amerykańskich krytyków, fabularny debiut Payal Kapadii uwodzi zmysłową atmosferą, lirycznym tonem i poetyckim stylem narracji. To malowany granatem monsunowego nieba i błękitem folii chroniącej...
„Wszystkie odcienie światła” to zdobywca Grand Prix na festiwalu w Cannes i pierwszy od trzydziestu lat indyjski tytuł w canneńskim konkursie. Uznany najwybitniejszym...
04.06.2025, Poznań
FILM
Wszystkie odcienie światła



WSZYSTKIE ODCIENIE ŚWIATŁA
"Wszystkie odcienie światła" (All We Imagine as Light) Reż. Payal Kapadia Indie, Francja, Holandia, Luksemburg, 2024, 118 minut „Wszystkie odcienie światła” to zdobywca Grand Prix na festiwalu w Cannes i pierwszy od trzydziestu lat indyjski tytuł w canneńskim konkursie. Uznany najwybitniejszym filmem roku przez czołowe stowarzyszenia amerykańskich krytyków, fabularny debiut Payal Kapadii uwodzi zmysłową...
"Wszystkie odcienie światła" (All We Imagine as Light) Reż. Payal Kapadia Indie, Francja, Holandia, Luksemburg, 2024, 118 minut „Wszystkie odcienie światła”...
03.06.2025, Poznań
FILM
WSZYSTKIE ODCIENIE ŚWIATŁA



Cinema Italia Oggi 2025: Życie osobno
Cinema Italia Oggi 2025 w Kinie Pałacowym Akcja filmu rozgrywa się między latami osiemdziesiątymi a dwutysięcznymi i opowiada historię wpływowej rodziny z Vicenzy: Marii, jej męża Osvalda i jego siostry bliźniaczki Erminii, utalentowanej pianistki. Ich życie zostaje wywrócone do góry nogami, gdy Maria rodzi Rebeccę, bardzo zdrową i piękną dziewczynkę, ale z widocznym fioletowym znamieniem na twarzy....
Cinema Italia Oggi 2025 w Kinie Pałacowym Akcja filmu rozgrywa się między latami osiemdziesiątymi a dwutysięcznymi i opowiada historię wpływowej rodziny...
06.07.2025, Poznań
FILM
Cinema Italia Oggi 2025: Życie osobno



WRÓCICIE DO SIEBIE | SENIOR W MUZIE
Nagrodzony w Cannes, mądry i pełen uroku obraz o miłości, związkach i… rozstaniu. Poznajcie Ale i Alexa – parę z 14-letnim stażem, która zamiast ślubu organizuje przyjęcie na zakończenie swojego związku. Chcą w ten sposób uczcić nowy początek. Film w lekki, czasem zabawny, ale wzruszający sposób pokazuje, jak skomplikowane mogą być uczucia między dwojgiem ludzi******* Bezpieczne zakupy w Bilety24....
Nagrodzony w Cannes, mądry i pełen uroku obraz o miłości, związkach i… rozstaniu. Poznajcie Ale i Alexa – parę z 14-letnim stażem, która zamiast ślubu...
04.06.2025, Poznań
FILM
WRÓCICIE DO SIEBIE | SENIOR W MUZIE



Alia. Między Żywiołami
Kim jest Alia? Alia jest zwyczajną dziewczynką, która boi się wiatru, fascynuje się przyrodą, jednocześnie dostrzega ich piękno i niebezpieczeństwo. Kiedy zaczyna dorastać, wielu rzeczy nie rozumie. Jej dojrzewanie przybiera formę niezwykłej podróży poprzez krajobrazy i Żywioły. Na swojej drodze spotyka wyjątkowe postacie, które pomagają jej poznać samą siebie i reguły panujące światem.******* Bezpieczne...
Kim jest Alia? Alia jest zwyczajną dziewczynką, która boi się wiatru, fascynuje się przyrodą, jednocześnie dostrzega ich piękno i niebezpieczeństwo. Kiedy...
09.06.2025, Poznań
BALET
Alia. Między Żywiołami



Cinema Italia Oggi 2025: Follemente. W tym szaleństwie jest metoda
Cinema Italia Oggi 2025 w Kinie Pałacowym Najnowszy film Paolo Genovese to nietypowa komedia romantyczna. W rolach głównych zagrały gwiazdy włoskiego kina: Pilar Fogliati, Edoardo Leo, Emanuela Fanelli, Maria Chiara Giannetta, Claudia Pandolfi, Vittoria Puccini, Marco Giallini, Maurizio Lastrico, Rocco Papaleo oraz Claudio Santamaria. Kto tak naprawdę mieszka w naszej głowie? Osoba szalona, racjonalna,...
Cinema Italia Oggi 2025 w Kinie Pałacowym Najnowszy film Paolo Genovese to nietypowa komedia romantyczna. W rolach głównych zagrały gwiazdy włoskiego kina:...
01.07.2025, Poznań
FILM
Cinema Italia Oggi 2025: Follemente. W tym szaleństwie jest metoda



AVENUE Q
Avenue Q Musical Muzyka i słowa – Robert Lopez i Jeff Marx Scenariusz – Jeff Whitty Tłumaczenie – Jan Czapliński Premiera: 08 lutego 2025 Od lat: 18 Witamy na fikcyjnej, nowojorskiej Avenue Q, odległej od słynnej Piątej Alei jak w alfabecie litera Q od A. Taką ulicę odnajdziemy w każdym mieście na świecie. Równie dobrze może nazywać się Kolejowa, Parkowa czy Klonowa. Mieszkają tu: początkująca przedszkolanka,...
Avenue Q Musical Muzyka i słowa – Robert Lopez i Jeff Marx Scenariusz – Jeff Whitty Tłumaczenie – Jan Czapliński Premiera: 08 lutego 2025 Od lat: 18 Witamy...
04.10.2025, Poznań
SPEKTAKL
AVENUE Q



Wszystkie odcienie światła
„Wszystkie odcienie światła” to zdobywca Grand Prix na festiwalu w Cannes i pierwszy od trzydziestu lat indyjski tytuł w canneńskim konkursie. Uznany najwybitniejszym filmem roku przez czołowe stowarzyszenia amerykańskich krytyków, fabularny debiut Payal Kapadii uwodzi zmysłową atmosferą, lirycznym tonem i poetyckim stylem narracji. To malowany granatem monsunowego nieba i błękitem folii chroniącej...
„Wszystkie odcienie światła” to zdobywca Grand Prix na festiwalu w Cannes i pierwszy od trzydziestu lat indyjski tytuł w canneńskim konkursie. Uznany najwybitniejszym...
03.06.2025, Poznań
FILM
Wszystkie odcienie światła



AVENUE Q
Avenue Q Musical Muzyka i słowa – Robert Lopez i Jeff Marx Scenariusz – Jeff Whitty Tłumaczenie – Jan Czapliński Premiera: 08 lutego 2025 Od lat: 18 Witamy na fikcyjnej, nowojorskiej Avenue Q, odległej od słynnej Piątej Alei jak w alfabecie litera Q od A. Taką ulicę odnajdziemy w każdym mieście na świecie. Równie dobrze może nazywać się Kolejowa, Parkowa czy Klonowa. Mieszkają tu: początkująca przedszkolanka,...
Avenue Q Musical Muzyka i słowa – Robert Lopez i Jeff Marx Scenariusz – Jeff Whitty Tłumaczenie – Jan Czapliński Premiera: 08 lutego 2025 Od lat: 18 Witamy...
27.09.2025, Poznań
SPEKTAKL
AVENUE Q



TO JA, AGNES | POZNAŃ PRIDE 2025
Agnes pochodzi z Indonezji, jest trans kobieta i ułożyła sobie nowe życie w Holandii. Dni spędza na grze w badmintona z przyjaciółmi z queerowej społeczności oraz prowadzeniu domowej indonezyjskiej restauracji razem z najlepszą przyjaciółką, Rini. Jej spokojna codzienność zostaje jednak zakłócona, gdy niespodziewanie odwiedza ją młodszy brat, Indra, przybywający z Timoru w poszukiwaniu swojego starszego...
Agnes pochodzi z Indonezji, jest trans kobieta i ułożyła sobie nowe życie w Holandii. Dni spędza na grze w badmintona z przyjaciółmi z queerowej społeczności...
15.06.2025, Poznań
FILM
TO JA, AGNES | POZNAŃ PRIDE 2025



CUDOWNE ŻYCIE | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO
Paryż, 1963 rok. Najmłodszy z sześciorga rodzeństwa Roland to chłopiec niepodobny do innych. Według lekarzy nigdy nie będzie chodził, ale jego nieugięta matka, Esther, stanowczo odmawia pogodzenia się z tym wyrokiem. Dzięki połączeniu niezachwianej wiary i wyjątkowej zdolności do zaprzeczania rzeczywistości postanawia stawić czoła (pozornie) nieprzezwyciężonym przeciwnościom. Jej ogromna odwaga i miłość,...
Paryż, 1963 rok. Najmłodszy z sześciorga rodzeństwa Roland to chłopiec niepodobny do innych. Według lekarzy nigdy nie będzie chodził, ale jego nieugięta...
07.06.2025, Poznań
FILM
CUDOWNE ŻYCIE | 16. PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO



FENICKI UKŁAD
"Fenicki układ" (The Phoenician Scheme) Reż. Wes Anderson USA, Niemcy, 2025, 101 minut "Fenicki układ" został realizowany na podstawie scenariusza, który napisał wspólnie ze swoim wieloletnim współpracownikiem Romanem Coppolą. Jest rok 1950. Anatole „Zsa-zsa” Korda (Benicio del Toro), enigmatyczny przemysłowiec, jeden z najbogatszych ludzi w Europie, przeżywa kolejny zamach na swoje życie (jego szósta...
"Fenicki układ" (The Phoenician Scheme) Reż. Wes Anderson USA, Niemcy, 2025, 101 minut "Fenicki układ" został realizowany na podstawie scenariusza, który...
06.06.2025, Poznań
FILM
FENICKI UKŁAD


