OPIS PL: Najmłodsza kategoria konkursowa prezentująca światową panoramę najnowszych animowanych opowieści w odcinkach. O nagrodę główną w wysokości 5 000 zł walczą pojedyncze odcinki polskich i zagranicznych seriali animowanych - zarówno tych skierowanych do dzieci, jak i do widzów dorosłych.

Podczas wszystkich pokazów konkursowych odbywa się głosowanie, w wyniku którego przyznana zostanie Nagroda Publiczności za Najlepszy Serial Animowany.

W skład pierwszego setu konkursowego wchodzą następujące tytuły:

“The Motorhomes” reż. Diego Lucero, Nicolás Couvin, Diego Cagide, Argentyna 2022; (kategoria wiekowa: 8+)

“Rosie and Sapphire: The Pink Grass” reż. Kata Anna Lovrity, Węgry 2022; (kategoria wiekowa: 6+)

“ANIMANIMALS: T-Rex” reż. Julia Ocker, Niemcy 2022; (kategoria wiekowa: 6+)

“Wetsitales: The Hawk and the Hen” reż. Jade Dandan Evangelista, Filipiny 2022; (kategoria wiekowa: 6+)

“Ray and Manny “ reż. Paula de Abreu Resende, Brazylia 2022; (kategoria wiekowa: 8+)

“Cracké Family Scramble” reż. Jonathan Simard, Kanada 2023; (kategoria wiekowa: 8+)

“Edmond and Lucy - Goodbye Piney Pine Tree” reż. François Narboux, Francja 2022; (kategoria wiekowa: 6+)

“Gegone, inside the Museum – Kore” reż. Joan Zhonga, Grecja 2022; (kategoria wiekowa: 8+)

“Bajka na końcu świata / Bayka at the End of the World“ reż. Kacper Zamarło, Polska 2022; (kategoria wiekowa: 8+)

“Bałagan / The Mess” reż. Aliaksandr "Sasha" Kanavalau, Polska 2022.  (kategoria wiekowa: 6+)

Do widzów tego pokazu konkursowego dołączą także członkowie Jury Dzieci Konkursu Animowanych Seriali.

Więcej o konkursach i jurorach przeczytasz na naszej stronie internetowej à animator-festival.com

OPIS ENG: The youngest competition category presenting the global landscape of the latest animated stories told in episodes. Single episodes of Polish and international animated series - both for children and adults - compete for the main prize in this category, 5 000 PLN.

During every competition screening audience members will have the opportunity to vote for their favourite titles, culminating in the awarding of the Audience Award for the Best Animated Series.

The first competition set includes the following titles:

“The Motorhomes” dir. Diego Lucero, Nicolás Couvin, Diego Cagide, Argentina 2022;

“Rosie and Sapphire: The Pink Grass” dir. Kata Anna Lovrity, Hungary 2022;

“ANIMANIMALS: T-Rex” dir. Julia Ocker, Germany 2022;

“Wetsitales: The Hawk and the Hen” dir. Jade Dandan Evangelista, Philippines 2022;

“Ray and Manny “ dir. Paula de Abreu Resende, Brazil 2022;

“Cracké Family Scramble” dir. Jonathan Simard, Canada 2023;

“Edmond and Lucy - Goodbye Piney Pine Tree” dir. François Narboux, France 2022;

“Gegone, inside the Museum – Kore” dir. Joan Zhonga, Greece 2022;

“Bajka na końcu świata / Bayka at the End of the World“ dir. Kacper Zamarło, Poland 2022;

“Bałagan / The Mess” dir. Aliaksandr "Sasha" Kanavalau, Poland 2022. 

The viewers of this competition screening will be joined by the members of the Children’s Jury of the Animated Series Competition.

You can read more about the Jury and competitions at our website à animator-festival.com

*******

Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.