OPIS PL: Najmłodsza kategoria konkursowa prezentująca światową panoramę najnowszych animowanych opowieści w odcinkach. O nagrodę główną w wysokości 5 000 zł walczą pojedyncze odcinki polskich i zagranicznych seriali animowanych - zarówno tych skierowanych do dzieci, jak i do widzów dorosłych.

Podczas wszystkich pokazów konkursowych odbywa się głosowanie, w wyniku którego przyznana zostanie Nagroda Publiczności za Najlepszy Serial Animowany.

W skład drugiego setu konkursowego wchodzą następujące tytuły:

“Horologist” dir. Jared Lee, Malaysia 2023;

“Fail in Love - A Chair for Two” dir. Cécile Rousset, Romain Blanc-Tailleur, France 2022;

“Can I keep them? - Artur and Dropsik” dir. Maria Rosario Carlino, Matias Ferreyra, Argentina 2023;

“DEATH BY…” dir. Rosanna Verdon-Roe, United Kingdom 2022;

“Hideous Henk “ dir. Junaid Chundrigar, Netherlands 2022;

“Pash Mesh - Vacuum Cleaner” dir. Azad Sadeghi, Iran 2020;

“Night Drives - The Human Condition” dir. Jono Hunter, Canada 2022;

“Manimorphs” dir. Georgia Kriss, Australia 2022;

“Freaked Out: Incognito” dir. Theo Grosjean, France 2022;

“Greek Week End, Cuckoo and Spring” dir. Eloïc Gimenez, France 2023;

“Red Iron Road - In the Heat” dir. Sam Chou, Canada 2022;

“Primal - Shadow of Fate” dir. Genndy Tartakovsky, USA 2022;

“Smiling Friends - Charlie Dies and Doesn't Come Back” dir. Michael Cusack, Zach Hadel, USA 2022.

Do widzów tego pokazu konkursowego dołączą także członkowie Międzynarodowego Jury Konkursu Animowanych Seriali w składzie: Jeanette Nørgaard, Sara Gunnarsdóttir i Gints Zilbalodis.

Więcej o konkursach i jurorach przeczytasz na naszej stronie internetowej à animator-festival.com

OPIS ENG: The youngest competition category presenting the global landscape of the latest animated stories told in episodes. Single episodes of Polish and international animated series - both for children and adults - compete for the main prize in this category, 5 000 PLN.

During every competition screening audience members will have the opportunity to vote for their favourite titles, culminating in the awarding of the Audience Award for the Best Animated Series.

The second competition set includes the following titles:

“Horologist” reż. Jared Lee, Malezja 2023;

“Fail in Love - A Chair for Two” reż. Cécile Rousset, Romain Blanc-Tailleur, Francja 2022;

“Can I keep them? - Artur and Dropsik” reż. Maria Rosario Carlino, Matias Ferreyra, Argentyna 2023;

“DEATH BY…” reż. Rosanna Verdon-Roe, Wielka Brytania 2022;

“Hideous Henk “ reż. Junaid Chundrigar, Holandia 2022;

“Pash Mesh - Vacuum Cleaner” reż. Azad Sadeghi, Iran 2020;

“Night Drives - The Human Condition” reż. Jono Hunter, Kanada 2022;

“Manimorphs” reż. Georgia Kriss, Australia 2022;

“Freaked Out: Train Brain – Incognito” reż. Theo Grosjean, Francja 2022;

“Greek Week End, Cuckoo and Spring” reż. Eloïc Gimenez, Francja 2023;

“Red Iron Road - In the Heat” reż. Sam Chou, Kanada 2022;

“Primal - Shadow of Fate” reż. Genndy Tartakovsky, USA 2022;

“Smiling Friends - Charlie Dies and Doesn't Come Back” reż. Michael Cusack, Zach Hadel, USA 2022.

The viewers of this competition screening will be joined by the members of the International Jury of the Animated Series Competition: Jeanette Nørgaard, Sara Gunnarsdóttir and Gints Zilbalodis.

You can read more about the Jury and competitions at our website à animator-festival.com

*******

Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.