Festiwal ETHNO PORT Poznań
ETHNO PORT POZNAŃ 23-25.06.2022.
Organizator: Centrum Kultury ZAMEK
Wsłuchaj się w tegoroczny ETHNO PORT POZNAŃ!
Zapraszamy na festiwal ETHNO PORT POZNAŃ, który odbędzie się w dniach 23–25 czerwca. W trakcie trzech dni (i wieczorów) 14 zespołów z całego świata zagra koncerty na trzech scenach. W Centrum Kultury ZAMEK i w parku Adama Mickiewicza zapanuje atmosfera wielkiego święta muzyki świata, które w Poznaniu odbędzie się już po raz 16.
Czeka nas spotkanie z różnorodnością, tradycją, kulturami świata, a także celebracją wolności i wzajemnego szacunku. Brzmienie głosu, rozmaitych instrumentów, podążanie za rytmem lub płynięcie wraz z melodią to uniwersalny język muzyki, który można po prostu poczuć. A ogromna moc i energia wyzwalane na scenie budują poczucie wspólnoty – tak ważnej w dzisiejszych czasach.
W Sali Wielkiej CK ZAMEK odbędą się dwie premiery – koncert polsko-ukraińskiego, uformowanego przez CK ZAMEK, młodzieżowego Chóru Skovoroda, któremu patronuje najsłynniejszy ukraiński poeta i filozof – Hryhorij Skovoroda, a przewodzi mu Volodymyr Andrushchak. Muzykę do tekstów Skovorody skomponował Maciej Rychły. Drugą premierą jest koncert Common Routes, projektu, który powstał dzięki wsparciu Kreatywnej Europy. Trzonem grupy jest trio Olivier Kikteff, Antoine Girard i Aïda Nosrat. Projekt współtworzą także: Malwina Paszek (Polska, Poznań) oraz Nasta Niakrasawa (Białoruś). Trzeci koncert w ZAMKU to spotkanie z południowokoreańskimi grupami łączącymi jazz z tradycją: SINNOI oraz CELLOGAYAGEUM (współpraca z Jarasum Jazz Festival).
Na Dziedzińcu Zamkowym
Na scenie na Dziedzińcu wystąpią: kurdyjski pieśniarz i instrumentalista RUSAN FILIZTEK z zespołem (Turcja/Francja), a także przedstawiciele Pigmejów Aka, reprezentujący prastarą kulturę mieszkańców lasów deszczowych NDIMA (Kongo). W sobotę planujemy udział w koncercie zespołu z wyspy Reunion – ZENE’T PANON, zaś w muzyce STELIOS PETRAKIS QUARTET (Grecja) dostrzeżemy starożytne dziedzictwo europejskie. W ostatnim dniu festiwalu posłuchamy również czterech kobiecych głosów połączonych w pieśniach z regionu Dolnego Śląska, czyli polski zespół KOSY. Ostatnim koncertem tegorocznego ETHNO PORTU będzie liryczny występ MARIA MAZZOTTA Tria z Włoch (Sounds of Europe – Kreatywna Europa).
Muzyczne energie w parku
W piątkowy wieczór porcją energetycznego folk-punku powitają nas w Parku Adama Mickiewicza BOHEMIAN BETYARS z Węgier (Sounds of Europe). W sobotę plenerową sceną zawładną żywiołowa afrokaraibska grupa CONJUNTO PAPA UPA z Holandii (Sounds of Europe). Ukraińskie trio US ORCHESTRA zaprezentuje swoje inspiracje płynące z muzyki ludowej już w niedzielne popołudnie, a Trio BALAKLAVA BLUES (Ukraina/Kanada) syntezę brzmień współczesnych i czerpiących z tradycji zagra na zakończenie wydarzeń na scenie pod fontanną. Bilety na koncerty w parku kosztują 5 zł.
Spektakle, warsztaty, spotkania
W programie obok koncertów zaplanowano cały szereg wydarzeń towarzyszących: warsztaty z artystami, inspirujące spotkania w ramach współpracy m.in. ze Stowarzyszeniem „Lepszy świat”, wystawę „TU / MY – SĄSIADKI”, czyli cykl portretów ukraińskich kobiet, których autorem jest Bartłomiej Śnierzyński. W parku Adama Mickiewicza będzie można pograć w badmintona, rozejrzeć się na kiermaszu rękodzieła czy spróbować potraw z innych rejonów świata. Dla dzieciaków przygotowano „Małe Ethno”, czyli cykl warsztatów, spektakli i festiwalowych zabaw.
Minione wydarzenia
ETHNO PORT POZNAŃ 2023 - KARNET II PULA (23-25.06)
Idea Planowanie kolejnej edycji festiwalu Ethno Port Poznań, w ;tym roku już szesnastej (!), w ;naturalny sposób rodzi pytania – ;czym tegoroczna odsłona różni się od poprzednich? Jak zmienił się festiwal od czasu, gdy powołaliśmy go do życia w ;2008 roku? Wśród wielu zmian, najbardziej znaczące było przeniesienie Ethno Portu ze Starego Koryta Warty do Zamku. Na przestrzeni lat różnie kształtowała...
Idea Planowanie kolejnej edycji festiwalu Ethno Port Poznań, w ;tym roku już szesnastej (!), w ;naturalny sposób rodzi pytania – ;czym tegoroczna odsłona...
24.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT POZNAŃ 2023 - KARNET II PULA (23-25.06)
24.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: CHÓR SKOVORODA
23.06. piątek g. 17 CHÓR SKOVORODA ;– premiera (polsko-ukraiński chór młodzieżowy oraz ;Volodymyr Andruschak, Vsevolod Sadovyj, Maciej Rychły i ;in.) – ;Sala Wielka Premierowy występ polsko-ukraińskiego chóru młodzieżowego złożonego z ;młodzieży mieszkającej w Poznaniu, a pochodzącej nie tylko z Polski, ale również z innych zakątków świata ;pod przewodnictwem Volodymyra Andruschaka. Tematem przewodnim...
23.06. piątek g. 17 CHÓR SKOVORODA ;– premiera (polsko-ukraiński chór młodzieżowy oraz ;Volodymyr Andruschak, Vsevolod Sadovyj, Maciej Rychły i ;in.) –...
23.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: CHÓR SKOVORODA
23.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: RUSAN FILIZTEK Trio (Turcja/Francja)
23.06. piątek g. 18.30 RUSAN FILIZTEK Trio ;(Turcja/Francja) ;– Dziedziniec Zamkowy -------------------------------------------------------------------------- Od kilkunastu lat Ethno Port jest świętem muzyki etnicznej, okazją do odkrywania nowych dźwięków i ;osobowości muzycznych. Znany jest z radości, otwartości i przyjacielskiej atmosfery. W tym roku CK ZAMEK zaprasza na ethnoportowe wydarzenia do...
23.06. piątek g. 18.30 RUSAN FILIZTEK Trio ;(Turcja/Francja) ;– Dziedziniec Zamkowy --------------------------------------------------------------------------...
23.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: RUSAN FILIZTEK Trio (Turcja/Francja)
23.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: NDIMA Kongo
23.06. piątek g. 22.30 NDIMA ;Kongo ;– Dziedziniec Zamkowy Ndima Członkowie zespołu Ndima reprezentują lud Aka, jedną z grup Pigmejów rozsianych w niewielkich skupiskach po afrykańskim pasie równikowym. Wyparci w głąb lasów deszczowych przez sąsiadujących z nimi rolniczych Bantu, zachowali tradycyjny łowiecko-zbieracki typ gospodarki, a także słabo zhierarchizowaną strukturę społeczną. Śpiew Aka to...
23.06. piątek g. 22.30 NDIMA ;Kongo ;– Dziedziniec Zamkowy Ndima Członkowie zespołu Ndima reprezentują lud Aka, jedną z grup Pigmejów rozsianych w niewielkich...
23.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: NDIMA Kongo
23.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: CELLOGAYAGEUM Rep.Korei (KAMS) & SINNOI Rep.Korei (KAMS)
24.06 sobota 16.00 CELLOGAYAGEUM Rep.Korei (KAMS) ;– Sala Wielka 17.00 SINNOI Rep.Korei (KAMS) ;– Sala Wielka Przy wsparciu: Ministry of Culture, Sports and Tourism Korea, ;Arts Council Korea, KAMS, Center Stage Korea -------------------------------------------------------------------------- CelloGayageum Wiolonczelista Sol Daniel Kim i grająca na gayageum Dayoung Yoon tworzą niecodzienny duet. Artyści...
24.06 sobota 16.00 CELLOGAYAGEUM Rep.Korei (KAMS) ;– Sala Wielka 17.00 SINNOI Rep.Korei (KAMS) ;– Sala Wielka Przy wsparciu: Ministry of Culture, Sports...
24.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: CELLOGAYAGEUM Rep.Korei (KAMS) & SINNOI Rep.Korei (KAMS)
24.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: ZENE’T PANON Reunion
24.06 sobota 18.30 ZENE’T PANON Reunion ;– Dziedziniec Zamkowy -------------------------------------------------------------------------- Od kilkunastu lat Ethno Port jest świętem muzyki etnicznej, okazją do odkrywania nowych dźwięków i ;osobowości muzycznych. Znany jest z radości, otwartości i przyjacielskiej atmosfery. W tym roku CK ZAMEK zaprasza na ethnoportowe wydarzenia do swojej siedziby i pobliskiego...
24.06 sobota 18.30 ZENE’T PANON Reunion ;– Dziedziniec Zamkowy -------------------------------------------------------------------------- Od kilkunastu...
24.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: ZENE’T PANON Reunion
24.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: STELIOS PETRAKIS QUARTET (Grecja)
24.06 sobota 22.30 STELIOS PETRAKIS QUARTET (Grecja) ;– Dziedziniec Zamkowy Stelios Petrakis Muzyczna przygoda Steliosa Petrakisa zaczęła się ;od popularnych na Krecie mantinades. Te rytmiczne deklamacje, jako młody chłopiec, wygłaszał z zapałem wśród rodziny i sąsiadów. W ;szkole muzyki tradycyjnej, do której uczęszczał w rodzinnej miejscowości, grał z kolei na lokalnej odmianie smyczkowej liry. Petrakis...
24.06 sobota 22.30 STELIOS PETRAKIS QUARTET (Grecja) ;– Dziedziniec Zamkowy Stelios Petrakis Muzyczna przygoda Steliosa Petrakisa zaczęła się ;od popularnych...
24.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: STELIOS PETRAKIS QUARTET (Grecja)
24.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: COMMON ROUTES (Kreatywna EU) Iran/Francja/Białoruś/Polska – premiera
25.06 niedziela 17.00 COMMON ROUTES (Kreatywna EU) Iran/Francja/Białoruś/Polska ;– premiera – ;Sala Wielka Olivier Kikteff (Francja) –gitara, buzuki, śpiew Antoine Girard (Francja) – akordeon, śpiew Aïda Nosrat (Iran) – skrzypce, śpiew Malwina Paszek (Polska) – lira korbowa, akordeon, śpiew Nasta Niakrasava (Białoruś) – cymbały białoruskie, śpiew Co to jest COMMON ROUTES? Common Routes to współpraca...
25.06 niedziela 17.00 COMMON ROUTES (Kreatywna EU) Iran/Francja/Białoruś/Polska ;– premiera – ;Sala Wielka Olivier Kikteff (Francja) –gitara, buzuki, śpiew...
25.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: COMMON ROUTES (Kreatywna EU) Iran/Francja/Białoruś/Polska – premiera
25.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: KOSY (Polska)
Kosy Dolny Śląsk jest jedną z tych krain, gdzie splatają się historie naznaczone migrancką[EC1] ;dolą. Opowiadane są przez ludzi, którzy doświadczyli dalekich tułaczek, a ich zawiłe rodzinne losy meandrują z nurtem europejskich dziejów. Świadectwa tych odległych wydarzeń oraz porządek rzeczy wpisany w cykl ludzkiego życia zaklęte są w tradycyjnych pieśniach. To one fascynują Aleksandrę Gronowską, Katarzynę...
Kosy Dolny Śląsk jest jedną z tych krain, gdzie splatają się historie naznaczone migrancką[EC1] ;dolą. Opowiadane są przez ludzi, którzy doświadczyli dalekich...
25.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: KOSY (Polska)
25.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: MARIA MAZZOTTA Trio Włochy (Sounds of Europe)
22:00 MARIA MAZZOTTA Trio Włochy (Sounds of Europe) ;– Dziedziniec Zamkowy Marie Mazotta Kompozycje Marie Mazotty są głęboko zakorzenione w muzycznej tradycji Półwyspu Apenińskiego, lecz nie są przez nią ograniczane. Marie eksploruje różne style i gatunki - od kojących ballad, przez tarantellę, po fusion jazz. W twórczości Mazotty centralne miejsce zajmuje pieśń, która zdaje się być zrośnięta z wrażliwością...
22:00 MARIA MAZZOTTA Trio Włochy (Sounds of Europe) ;– Dziedziniec Zamkowy Marie Mazotta Kompozycje Marie Mazotty są głęboko zakorzenione w muzycznej tradycji...
25.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: MARIA MAZZOTTA Trio Włochy (Sounds of Europe)
25.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: BOHEMIAN BETYARS Węgry (Sounds of Europe)
g. 20 BOHEMIAN BETYARS ;Węgry (Sounds of Europe) ;– Park A. Mickiewicza Bohemian Betyars Muzycy z Bohemian Betyars lubią odwoływać się do figury baciarów, rozbójników o gołębich sercach, którzy urośli w kulturze ludowej do rangi bohaterów, a którzy znani są nam choćby pod postaciami Janosika czy Robin Hooda. Również skojarzenie z bohemą nie jest przypadkowe. Zespół postawił sobie za cel działanie niepokorne,...
g. 20 BOHEMIAN BETYARS ;Węgry (Sounds of Europe) ;– Park A. Mickiewicza Bohemian Betyars Muzycy z Bohemian Betyars lubią odwoływać się do figury baciarów,...
23.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: BOHEMIAN BETYARS Węgry (Sounds of Europe)
23.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: CONJUNTO PAPA UPA Holandia (Sounds of Europe)
24.06 sobota 20.00 CONJUNTO PAPA UPA Holandia (Sounds of Europe) ;– ;Park im. A.Mickiewicza Conjunto Papa Upa Conjunto Papa Upa to zespół Alexa Figueiry, pochodzącego z Wenezueli muzyka, didżeja i producenta. Jego nowym domem stała się Holandia, a życiowym celem – wciąganie słuchaczy do swojego oryginalnego muzycznego uniwersum. Figueira buduje je z niezliczonych żywiołów zaczerpniętych z tradycji...
24.06 sobota 20.00 CONJUNTO PAPA UPA Holandia (Sounds of Europe) ;– ;Park im. A.Mickiewicza Conjunto Papa Upa Conjunto Papa Upa to zespół Alexa Figueiry,...
24.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: CONJUNTO PAPA UPA Holandia (Sounds of Europe)
24.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: US Orchestra (Ukraina)
25.06 niedziela 15.00 US Orchestra (Ukraina) ;– Park im. A. Mickiewicza ---------------------------------------------------------------------- Od kilkunastu lat Ethno Port jest świętem muzyki etnicznej, okazją do odkrywania nowych dźwięków i ;osobowości muzycznych. Znany jest z radości, otwartości i przyjacielskiej atmosfery. W tym roku CK ZAMEK zaprasza na ethnoportowe wydarzenia do swojej siedziby...
25.06 niedziela 15.00 US Orchestra (Ukraina) ;– Park im. A. Mickiewicza ---------------------------------------------------------------------- Od kilkunastu...
25.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: US Orchestra (Ukraina)
25.06.2023
Poznań
ETHNO PORT 2023: BALAKLAVA BLUES Ukraina/Kanada
25.06 niedziela 20.00 BALAKLAVA BLUES Ukraina/Kanada ;– ;Park im. A. Mickiewicza Balaklava Blues Założony w 2014 przez pochodzącą z Kijowa Marichkę i urodzonego w Toronto Marka projekt Balaklava Blues szybko przykuł uwagę sceny world music. Przede wszystkim z powodu wyjątkowej energii, która bierze się z połączenia ukraińskiego śpiewu tradycyjnego ze światem tanecznej muzyki elektronicznej. Balaklava,...
25.06 niedziela 20.00 BALAKLAVA BLUES Ukraina/Kanada ;– ;Park im. A. Mickiewicza Balaklava Blues Założony w 2014 przez pochodzącą z Kijowa Marichkę i urodzonego...
25.06.2023, Poznań
KONCERT
ETHNO PORT 2023: BALAKLAVA BLUES Ukraina/Kanada
25.06.2023
Poznań
PROGRAM KONCERTÓW ETHNO PORT POZNAŃ 2023:
23.06 piątek
g. 17 CHÓR SKOVORODA – premiera (polsko-ukraiński chór młodzieżowy oraz Volodymyr Andrushchak, Vsevolod Sadovyj, Maciej Rychły i in.) – Sala Wielka
g. 18.30 RUSAN FILIZTEK Trio (Turcja/Francja) – Dziedziniec Zamkowy
g. 20 BOHEMIAN BETYARS (Węgry) [Sounds of Europe] – Park Adama Mickiewicza
g. 22.30 NDIMA (Kongo) – Dziedziniec Zamkowy
24.06 sobota
g. 16 CELLOGAYAGEUM (Republika Korei) [KAMS] – Sala Wielka
g. 17 SINNOI (Republika Korei) [KAMS] – Sala Wielka
g. 18.30 ZENE’T PANON (Reunion) – Dziedziniec Zamkowy
g. 20 CONJUNTO PAPA UPA (Holandia) [Sounds of Europe] – Park Adama Mickiewicza
g. 22.30 STELIOS PETRAKIS QUARTET (Grecja) – Dziedziniec Zamkowy
25.06 niedziela
g. 15 US Orchestra (Ukraina) – Park Adama Mickiewicza
g. 17 COMMON ROUTES (Iran/Francja/Białoruś/Polska) [Kreatywna Europa] – premiera – Sala Wielka
g. 18.30 KOSY (Polska) – Dziedziniec Zamkowy
g. 20 BALAKLAVA BLUES (Ukraina/Kanada) – Park Adama Mickiewicza
g. 22 MARIA MAZZOTTA Trio (Włochy) [Sounds of Europe] – Dziedziniec Zamkowy
Organizatorzy: Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu, Miasto Poznań
Dofinansowano przez: Unię Europejską i UNICEF
Partnerzy: Sounds Of Europe, Ministry of Culture, Sports and Tourism, Arts Council Korea, Korea Arts Management Service, Centre Stage Korea
Patroni medialni: Radio Nowy Świat, Radio Afera, Pismo Folkowe, Folk24, WTK, epoznan.pl, IKS, kultura.poznan.pl, Ten Poznań, Fotokulturalni
Partner technologiczny: Bilety 24
23.06 piątek
g. 17 CHÓR SKOVORODA – premiera (polsko-ukraiński chór młodzieżowy oraz Volodymyr Andrushchak, Vsevolod Sadovyj, Maciej Rychły i in.) – Sala Wielka
g. 18.30 RUSAN FILIZTEK Trio (Turcja/Francja) – Dziedziniec Zamkowy
g. 20 BOHEMIAN BETYARS (Węgry) [Sounds of Europe] – Park Adama Mickiewicza
g. 22.30 NDIMA (Kongo) – Dziedziniec Zamkowy
24.06 sobota
g. 16 CELLOGAYAGEUM (Republika Korei) [KAMS] – Sala Wielka
g. 17 SINNOI (Republika Korei) [KAMS] – Sala Wielka
g. 18.30 ZENE’T PANON (Reunion) – Dziedziniec Zamkowy
g. 20 CONJUNTO PAPA UPA (Holandia) [Sounds of Europe] – Park Adama Mickiewicza
g. 22.30 STELIOS PETRAKIS QUARTET (Grecja) – Dziedziniec Zamkowy
25.06 niedziela
g. 15 US Orchestra (Ukraina) – Park Adama Mickiewicza
g. 17 COMMON ROUTES (Iran/Francja/Białoruś/Polska) [Kreatywna Europa] – premiera – Sala Wielka
g. 18.30 KOSY (Polska) – Dziedziniec Zamkowy
g. 20 BALAKLAVA BLUES (Ukraina/Kanada) – Park Adama Mickiewicza
g. 22 MARIA MAZZOTTA Trio (Włochy) [Sounds of Europe] – Dziedziniec Zamkowy
Organizatorzy: Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu, Miasto Poznań
Dofinansowano przez: Unię Europejską i UNICEF
Partnerzy: Sounds Of Europe, Ministry of Culture, Sports and Tourism, Arts Council Korea, Korea Arts Management Service, Centre Stage Korea
Patroni medialni: Radio Nowy Świat, Radio Afera, Pismo Folkowe, Folk24, WTK, epoznan.pl, IKS, kultura.poznan.pl, Ten Poznań, Fotokulturalni
Partner technologiczny: Bilety 24