Część I: „Nowy świat”. Eva, młoda Węgierka, przybywa do Nowego Jorku. Jedzie do ciotki mieszkającej w Cleveland. Na razie zatrzymuje się na chwilę u Beli, zwanego Williem, kuzyna, któremu czas wypełniają wyścigi konne oraz gapienie się w telewizor. Poznaje Eddiego, jego kumpla, i znajduje z nim szybko wspólny język. Po kilku dniach wyjeżdża do ciotki. Część II: Rok później. Dzięki karcianym przekrętom Willie i Eddie zdobywają trochę pieniędzy. Postanawiają odwiedzić dziewczynę w Cleveland. Znajdują ją w przydrożnym barze, sprzedaje tam hot dogi. Po kilku dniach postanawiają wrócić do Nowego Jorku. Część III: Raj. Zmieniają jednak plany, zawracają, zabierają Evę, by w końcu zobaczyć Florydę. Nigdy tam nie byli, a słyszeli, że to ponoć istny raj. Tam przegrywają resztki pieniędzy na wyścigach psów. Eva, która przypadkowo zdobyła okrągłą sumkę, postanawia wrócić do Budapesztu. Chcą jej w tym przeszkodzić, ale wszystko zaczyna się niespodziewanie mieszać. Willie odlatuje, pozostaje Eva.

„Inaczej niż w raju” to drugi – po „Nieustających wakacjach” (1980) – film w dorobku Jima Jarmuscha, ikony amerykańskiego kina niezależnego. Pierwszą jego część nakręcił na resztkach taśmy, które Wimowi Wendersowi pozostały po realizacji jednego z jego amerykańskich filmów, pozostałe dwie – dwa lata później. W tym filmie odnajdujemy już wszystkie charakterystyczne cechy jego filmowego pisma. Tworzy kino ascetyczne, minimalistyczne, unikające gwiazd (choć w późniejszej twórczości będą od tego odstępstwa), tłumu statystów, nagłych zwrotów akcji, feerii efektów specjalnych. Bohaterowie „Inaczej niż w raju”, a także innych jego filmów, to zazwyczaj ludzie żyjący „na poboczu", wyalienowani, ale pogodni, postępujący według własnych reguł, wyznający swoistą hierarchię wartości, na swój sposób szczęśliwi. To kino obezwładniające prostotą i szczerością wypowiedzi. „Inaczej niż w raju” zostało uhonorowane canneńską Złotą Kamerą za najlepszy debiut oraz Złotym Lampartem w Locarno (1984).

*******

Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.