Bilety na: MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL KOMIKSU I ANIMACJI CHANIARTOON 2026 | ANIMUZA
Organizator: Kino MUZA
Zakończenie sprzedaży online: 17.09.2026, g. 19:00
Pokaz filmów i międzynarodowe głosowanie publiczności na najlepszy animowany film krótkometrażowy 10. edycji Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Animacji Chaniartoon w Grecji.
Ukochane wydarzenie publiczności powraca! W trakcie pokazu zobaczymy kilkanaście najlepszych animowanych krótkich metraży z tego roku. Publiczność będzie mogła głosować na żywo za pomocą telefonów komórkowych na swój ulubiony film, który otrzyma Nagrodę Publiczności.
Program pokazu:
Gaia, reż. Gwenola Heck, Niemcy, 4’08’’
Gaia to żywa planeta, na której żyją ludzie. Gdy jej zasoby zaczynają się wyczerpywać, jej mieszkańcy próbują zapłodnić jej komórkę jajową, aby stworzyć kolejną planetę – nowe miejsce do życia. Jednak Gaia interweniuje i udaremnia ich próbę zapłodnienia.
Les Deserteurs, reż. Emilie Chartier, Ia Kuhn De Chizelle, Matias Moulin Mendoza, Juliette Peyraud, Titouan Pimont, Francja, 5’21’’
Początek bitwy. Armia przygotowuje się do wojny. Chorąży, na którym podążamy zostaje zastrzelony na początku bitwy. Po nim pałeczkę przejmują nieznani żołnierze, ale i oni znikają. Tymczasem pole bitwy spowija gęsty dym. Ostatni żołnierz, posiniaczony i poobijany, wyłania się z zasłony przemocy i oszczędza życie innemu żołnierzowi. Odchodzi i staje się dezerterem.
A Tale for Mohsen, reż. Mojtaba Taraki, Iran, 10’46’’
Nastolatek pragnie przeżyć przygodę i znaleźć ekscytującą historię, którą mógłby opowiedzieć swoim przyjaciołom. Wkracza na pole bitwy, zaczynając ryzykowną podróż. Niestety, ginie jako męczennik i nigdy nie wraca do domu, by opowiedzieć o swoich przeżyciach.
Signal, reż. Emma Carré, Mathilde Parquet, Belgium, Francja, 16’44’’
Claudie jest absolutnie zafascynowana swoją dość nietypową pracą: przeszukuje kosmos w poszukiwaniu śladów życia pozaziemskiego, mając nadzieję na nawiązanie kontaktu. Całkowicie pochłonięta swoją misją, stopniowo traci kontakt z otaczającymi ją ludźmi. Do tego stopnia, że sama rzeczywistość może się przed nią uciekać.
Down The Hatch, reż. Alexandra Lukina, Stany Zjednoczone, 7’58’’
Kiedy zmęczona i zmartwiona matka znika w butelce wina, jej naiwna córka zanurza się w niej, by sprowadzić ją do domu. Jest zbyt młoda, by zrozumieć problem matki, ale zbyt uparta, by się poddać. Jak uratować kogoś, kto nie chce być uratowany?
My game, reż. David Navarro Bravo, Hiszpania, 7’
Powierzenie wszystkiego losowi daje poczucie wolności. Zwalnia nas z wszelkiej odpowiedzialności i pozwala cieszyć się teraźniejszością. Los ma jednak zawsze asa w rękawie. Ten film krótkometrażowy zgłębia najmroczniejsze zakamarki ludzkiego umysłu i przenosi nas w nostalgiczną, dekadencką atmosferę wypożyczalni kaset VHS z lat 90.
Susurros, reż. Alexandra Pewinski, Marie Lombard, Florian Reignier, Emma Pluchard, Lisa Francillon, Alice Parmentier, Francja, 7’27’’
Od polowań na czarownice w XVII-wiecznej Europie po unieważnienie wyroku w sprawie Roe przeciwko Wade w Stanach Zjednoczonych w 2022 roku – „Susurros” opowiada historię dwóch kobiet, które zmagają się z ciążą, której nie wybrały. Marię i Adeleidę dzielą cztery stulecia, a ich losy nieuchronnie się ze sobą zazębiają. W cieniu obskurantyzmu historia się powtarza.
Where Were We?, reż. Suresh Eriyat, Indie, 4’17’’
Film przekształca niezręczną chwilę w surrealistyczną mikroodyseję. Głębokie zanurzenie się w oceanicznym krajobrazie wspomnień sprawia, że to, co znane, staje się niezwykłe, delikatnie zacierając granicę między światem, w którym żyjemy, a światem, który nosimy w sobie.
This Is a Genocide, reż. Bahij Jaroudi, Liban, 2’13’’
Dziecko wyjaśnia, czym jest ludobójstwo. Film rozpoczyna się stwierdzeniem, że ludobójstwem jest to, co od trzech lat dzieje się w Libanie. Podobnie jak dzieci z Gazy opowiadały o swoich stratach, tak i dziecko w tym filmie zabiera nas w podróż ku własnej zagładzie. Opisuje śmierć i zniszczenie wszystkich i wszystkiego, co zna i kocha.
Too Big a Bite, reż. Zuzana Matysova, Czechy, 5’30’’
Czasami przyjęcie pomocy może być trudniejsze niż same zadania, które przed nami stoją.
Little Big Home, reż. Štěpánka Mikulíková, Filip Dobeš, Czechy, 6’28’’
Ciekawska dziewczyna opuszcza swój przytulny dom i wyrusza do tętniącego życiem wielkiego miasta. Okazuje się, że nie dorównuje ona jego wielkości.
Kiddo, reż. Sibirtseva Liudmila, Francja, 3’21’’
Melodyjna i ironiczna kompozycja, w której ojciec zwraca się do swojego przyszłego syna, by opowiedzieć mu o paradoksach i realiach współczesnego świata. Film jest stworzony przy użyciu ręcznie rysowanej animacji. Dzięki zastosowaniu dopasowanych ujęć charakteryzuje się płynnymi przejściami między scenami. Świat przedstawiony oscyluje między snem a rzeczywistością, oferując poetyckie spojrzenie na dziedzictwo, nieposłuszeństwo i wkraczanie w dorosłość.
Jacques the Fatalist and His Master, reż. Colette Natrella, Francja, 2’22’’
Jacques i jego pan, dwie postacie naszkicowane kredką, obserwują, jak artystka kończy rysunek, jednocześnie wypytując ją o nadchodzącą historię, jakby byli zwykłymi widzami. Artystka wciąga ich do tego świata w formacie A4. Wtedy zaczyna się niezwykła przygoda Jacques’a i jego pana. Być może ich własna?
Ukochane wydarzenie publiczności powraca! W trakcie pokazu zobaczymy kilkanaście najlepszych animowanych krótkich metraży z tego roku. Publiczność będzie mogła głosować na żywo za pomocą telefonów komórkowych na swój ulubiony film, który otrzyma Nagrodę Publiczności.
Program pokazu:
Gaia, reż. Gwenola Heck, Niemcy, 4’08’’
Gaia to żywa planeta, na której żyją ludzie. Gdy jej zasoby zaczynają się wyczerpywać, jej mieszkańcy próbują zapłodnić jej komórkę jajową, aby stworzyć kolejną planetę – nowe miejsce do życia. Jednak Gaia interweniuje i udaremnia ich próbę zapłodnienia.
Les Deserteurs, reż. Emilie Chartier, Ia Kuhn De Chizelle, Matias Moulin Mendoza, Juliette Peyraud, Titouan Pimont, Francja, 5’21’’
Początek bitwy. Armia przygotowuje się do wojny. Chorąży, na którym podążamy zostaje zastrzelony na początku bitwy. Po nim pałeczkę przejmują nieznani żołnierze, ale i oni znikają. Tymczasem pole bitwy spowija gęsty dym. Ostatni żołnierz, posiniaczony i poobijany, wyłania się z zasłony przemocy i oszczędza życie innemu żołnierzowi. Odchodzi i staje się dezerterem.
A Tale for Mohsen, reż. Mojtaba Taraki, Iran, 10’46’’
Nastolatek pragnie przeżyć przygodę i znaleźć ekscytującą historię, którą mógłby opowiedzieć swoim przyjaciołom. Wkracza na pole bitwy, zaczynając ryzykowną podróż. Niestety, ginie jako męczennik i nigdy nie wraca do domu, by opowiedzieć o swoich przeżyciach.
Signal, reż. Emma Carré, Mathilde Parquet, Belgium, Francja, 16’44’’
Claudie jest absolutnie zafascynowana swoją dość nietypową pracą: przeszukuje kosmos w poszukiwaniu śladów życia pozaziemskiego, mając nadzieję na nawiązanie kontaktu. Całkowicie pochłonięta swoją misją, stopniowo traci kontakt z otaczającymi ją ludźmi. Do tego stopnia, że sama rzeczywistość może się przed nią uciekać.
Down The Hatch, reż. Alexandra Lukina, Stany Zjednoczone, 7’58’’
Kiedy zmęczona i zmartwiona matka znika w butelce wina, jej naiwna córka zanurza się w niej, by sprowadzić ją do domu. Jest zbyt młoda, by zrozumieć problem matki, ale zbyt uparta, by się poddać. Jak uratować kogoś, kto nie chce być uratowany?
My game, reż. David Navarro Bravo, Hiszpania, 7’
Powierzenie wszystkiego losowi daje poczucie wolności. Zwalnia nas z wszelkiej odpowiedzialności i pozwala cieszyć się teraźniejszością. Los ma jednak zawsze asa w rękawie. Ten film krótkometrażowy zgłębia najmroczniejsze zakamarki ludzkiego umysłu i przenosi nas w nostalgiczną, dekadencką atmosferę wypożyczalni kaset VHS z lat 90.
Susurros, reż. Alexandra Pewinski, Marie Lombard, Florian Reignier, Emma Pluchard, Lisa Francillon, Alice Parmentier, Francja, 7’27’’
Od polowań na czarownice w XVII-wiecznej Europie po unieważnienie wyroku w sprawie Roe przeciwko Wade w Stanach Zjednoczonych w 2022 roku – „Susurros” opowiada historię dwóch kobiet, które zmagają się z ciążą, której nie wybrały. Marię i Adeleidę dzielą cztery stulecia, a ich losy nieuchronnie się ze sobą zazębiają. W cieniu obskurantyzmu historia się powtarza.
Where Were We?, reż. Suresh Eriyat, Indie, 4’17’’
Film przekształca niezręczną chwilę w surrealistyczną mikroodyseję. Głębokie zanurzenie się w oceanicznym krajobrazie wspomnień sprawia, że to, co znane, staje się niezwykłe, delikatnie zacierając granicę między światem, w którym żyjemy, a światem, który nosimy w sobie.
This Is a Genocide, reż. Bahij Jaroudi, Liban, 2’13’’
Dziecko wyjaśnia, czym jest ludobójstwo. Film rozpoczyna się stwierdzeniem, że ludobójstwem jest to, co od trzech lat dzieje się w Libanie. Podobnie jak dzieci z Gazy opowiadały o swoich stratach, tak i dziecko w tym filmie zabiera nas w podróż ku własnej zagładzie. Opisuje śmierć i zniszczenie wszystkich i wszystkiego, co zna i kocha.
Too Big a Bite, reż. Zuzana Matysova, Czechy, 5’30’’
Czasami przyjęcie pomocy może być trudniejsze niż same zadania, które przed nami stoją.
Little Big Home, reż. Štěpánka Mikulíková, Filip Dobeš, Czechy, 6’28’’
Ciekawska dziewczyna opuszcza swój przytulny dom i wyrusza do tętniącego życiem wielkiego miasta. Okazuje się, że nie dorównuje ona jego wielkości.
Kiddo, reż. Sibirtseva Liudmila, Francja, 3’21’’
Melodyjna i ironiczna kompozycja, w której ojciec zwraca się do swojego przyszłego syna, by opowiedzieć mu o paradoksach i realiach współczesnego świata. Film jest stworzony przy użyciu ręcznie rysowanej animacji. Dzięki zastosowaniu dopasowanych ujęć charakteryzuje się płynnymi przejściami między scenami. Świat przedstawiony oscyluje między snem a rzeczywistością, oferując poetyckie spojrzenie na dziedzictwo, nieposłuszeństwo i wkraczanie w dorosłość.
Jacques the Fatalist and His Master, reż. Colette Natrella, Francja, 2’22’’
Jacques i jego pan, dwie postacie naszkicowane kredką, obserwują, jak artystka kończy rysunek, jednocześnie wypytując ją o nadchodzącą historię, jakby byli zwykłymi widzami. Artystka wciąga ich do tego świata w formacie A4. Wtedy zaczyna się niezwykła przygoda Jacques’a i jego pana. Być może ich własna?
*******
Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.