OFF CINEMA 2020 (online): BLOK KONKURSOWY 10 - Drugie oblicze
DRUGIE OBLICZE łączny czas: 90 min
STRIPTIZ I WOJNA/STRIP AND WAR
reż/dir. Andrei Kutsila, Belarus, 2019, 68’
Na peryferiach Mińska mieszka niezwykła para. Emerytowany podpułkownik, który utknął w postsowieckiej przeszłości, spędza swoje dni na kierowaniu regionalną organizacją weteranów, pisaniu artykułów wojskowych i esejów patriotycznych oraz organizowaniu spotkań ze studentami i kolegami. Dzieli dom ze swoim wnukiem Anatolem, który porzucił pracę inżyniera, aby realizować swoje prawdziwe powołanie jako striptizera. Marzy o założeniu własnego teatru erotycznego. Dziadek nie jest w stanie zaakceptować pasji wnuka i próbuje go nakłonić do powrotu do stabilnego życia. Konflikt pokoleniowy przekształca się w obraz współczesnej Białorusi i całego postsowieckiego regionu.
The film tells the story of a small family, consisting of a grandfather retired from the army, and his stripper grandson. It is not just a story of a relationship, but rather a reflection of entire Belarus and the post-Soviet, pro-Russian world. Moreover, it’s a universally-recognized reflection of a generation gap.
STRIPTIZ I WOJNA/STRIP AND WAR
reż/dir. Andrei Kutsila, Belarus, 2019, 68’
Na peryferiach Mińska mieszka niezwykła para. Emerytowany podpułkownik, który utknął w postsowieckiej przeszłości, spędza swoje dni na kierowaniu regionalną organizacją weteranów, pisaniu artykułów wojskowych i esejów patriotycznych oraz organizowaniu spotkań ze studentami i kolegami. Dzieli dom ze swoim wnukiem Anatolem, który porzucił pracę inżyniera, aby realizować swoje prawdziwe powołanie jako striptizera. Marzy o założeniu własnego teatru erotycznego. Dziadek nie jest w stanie zaakceptować pasji wnuka i próbuje go nakłonić do powrotu do stabilnego życia. Konflikt pokoleniowy przekształca się w obraz współczesnej Białorusi i całego postsowieckiego regionu.
The film tells the story of a small family, consisting of a grandfather retired from the army, and his stripper grandson. It is not just a story of a relationship, but rather a reflection of entire Belarus and the post-Soviet, pro-Russian world. Moreover, it’s a universally-recognized reflection of a generation gap.
*******
Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Bilety na termin:
- -Transmisja Online
- https://live.bilety24.pl

