MDAG 2023 - Pod niebem Damaszku
Pod niebem Damaszku
(Under the Sky of Damascus)
Dania, Niemcy, USA, Syria / Denmark, Germany, USA, Syria, 2023, 88 min Reżyseria / Directed by: Heba Khaled, Talal Derki, Ali Wajeeh
Zdjęcia / Cinematography by: Raed Sandeed
Producent / Producer: Sigrid Dyekjær, Talal Derki, Heba Khaled, Beth Earl Produkcja / Production: Real Lava, Jouzour Film, Rustic Canyon, Sama Art
Montaż / Editing: Marion Tuor
Muzyka / Music: Ari Jan
Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2023 – MFF Berlinale / Berlinale IFF, 2023 – CPH DOX Kopenhaga / CPH DOX: Copenhagen
Przyjaciółki Eliana, Inana, Farah, Grace i Souhir rozpoczynają w Damaszku pracę nad spektaklem, który ma ukazywaćmizoginię, seksizm, wykorzystywanie seksualne i codzienność życia kobiet w Syrii. Teatralny projekt okazuje się równie kontrowersyjny, co niebezpieczny. Ataki na kobiety zdarzają się w Syrii często, ale są rzadko zgłaszane. Głos Syryjek jest pomijany i dlatego twórczynie przedstawienia zamierzają wykorzystać anonimowe wypowiedzi dużej liczby kobiet, łamiąc liczne tematy tabu, utrzymujące w kraju nierówności społeczne. Są świadome trudności, jakie przed nimi stoją. Czują opór nie tylko ze strony rodzin, ale również zespołu. Wszystko komplikuje się, gdy jedna z nich wycofuje się z projektu z pozoru pod presją partnera. Spotkanie pozostałej czwórki aktorek w Bejrucie prowadzi do zwolnienia producenta filmu, który, jak się okazuje, wykorzystywał seksualnie część z nich. Nawet w czasie realizacji wolnościowego projektu, dosięgnęła je przemoc ze strony mężczyzn. Czy uda im się dokończyć pracę? Na początku produkcji filmu dwie osoby reżyserskie, Heba Khaled i Talal Derki musiały opuścić Syrię i zajmować się zdalnie śledzeniem losów bohaterek.
A passionate tight-knit group of young Syrian women embarks upon a radical and perhaps controversial project: producing a play that details and exposes the culture of misogyny and sexual abuse that has been part of the everyday lives of women in their country for generations.
(Under the Sky of Damascus)
Dania, Niemcy, USA, Syria / Denmark, Germany, USA, Syria, 2023, 88 min Reżyseria / Directed by: Heba Khaled, Talal Derki, Ali Wajeeh
Zdjęcia / Cinematography by: Raed Sandeed
Producent / Producer: Sigrid Dyekjær, Talal Derki, Heba Khaled, Beth Earl Produkcja / Production: Real Lava, Jouzour Film, Rustic Canyon, Sama Art
Montaż / Editing: Marion Tuor
Muzyka / Music: Ari Jan
Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2023 – MFF Berlinale / Berlinale IFF, 2023 – CPH DOX Kopenhaga / CPH DOX: Copenhagen
Przyjaciółki Eliana, Inana, Farah, Grace i Souhir rozpoczynają w Damaszku pracę nad spektaklem, który ma ukazywaćmizoginię, seksizm, wykorzystywanie seksualne i codzienność życia kobiet w Syrii. Teatralny projekt okazuje się równie kontrowersyjny, co niebezpieczny. Ataki na kobiety zdarzają się w Syrii często, ale są rzadko zgłaszane. Głos Syryjek jest pomijany i dlatego twórczynie przedstawienia zamierzają wykorzystać anonimowe wypowiedzi dużej liczby kobiet, łamiąc liczne tematy tabu, utrzymujące w kraju nierówności społeczne. Są świadome trudności, jakie przed nimi stoją. Czują opór nie tylko ze strony rodzin, ale również zespołu. Wszystko komplikuje się, gdy jedna z nich wycofuje się z projektu z pozoru pod presją partnera. Spotkanie pozostałej czwórki aktorek w Bejrucie prowadzi do zwolnienia producenta filmu, który, jak się okazuje, wykorzystywał seksualnie część z nich. Nawet w czasie realizacji wolnościowego projektu, dosięgnęła je przemoc ze strony mężczyzn. Czy uda im się dokończyć pracę? Na początku produkcji filmu dwie osoby reżyserskie, Heba Khaled i Talal Derki musiały opuścić Syrię i zajmować się zdalnie śledzeniem losów bohaterek.
A passionate tight-knit group of young Syrian women embarks upon a radical and perhaps controversial project: producing a play that details and exposes the culture of misogyny and sexual abuse that has been part of the everyday lives of women in their country for generations.
*******
Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Bydgoszcz
17.05.2023 , g. 16:00 (środa)
info
MDAG 2023 - Pod niebem Damaszku
Data i miejsce wydarzenia:
17.05.2023 16:00, Bydgoszcz
17.05.2023 16:00, Bydgoszcz
Sprzedaż biletów online na wydarzenie została zakończona.
Bilety na termin:
17.05.2023 , g. 16:00 (środa)
17.05.2023 , g. 16:00 (środa)
- 17.05.2023 , g. 16:00
- Bydgoszcz
- Kino Orzeł w Bydgoszczy
- Kino Orzeł w Bydgoszczy
Pod niebem Damaszku (Under the Sky of Damascus) Dania, Niemcy, USA, Syria / Denmark, Germany, USA, Syria, 2023, 88 min Reżyseria / Directed by: Heba Khaled, Talal Derki, Ali Wajeeh Zdjęcia / Cinematography by: Raed Sandeed Producent / Producer: Sigrid Dyekjær, Talal Derki, Heba Khaled, Beth Earl Produkcja / Production: Real Lava, Jouzour Film, Rustic Canyon, Sama Art Montaż / Editing: Marion Tuor Muzyka / Music: Ari Jan Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2023 – MFF Berlinale / Berlinale IFF, 2023 – CPH DOX Kopenhaga / CPH DOX: Copenhagen Przyjaciółki Eliana, Inana, Farah, Grace i Souhir rozpoczynają w Damaszku pracę nad spektaklem, który ma ukazywaćmizoginię, seksizm, wykorzystywanie seksualne i codzienność...
info
MDAG 2023 - Pod niebem Damaszku
Data i miejsce wydarzenia:
17.05.2023 16:00, Bydgoszcz
17.05.2023 16:00, Bydgoszcz
Sprzedaż biletów online na wydarzenie została zakończona.
MDAG 2023 - Pod niebem Damaszku
Data i miejsce wydarzenia:
17.05.2023 16:00, Bydgoszcz
17.05.2023 16:00, Bydgoszcz
Sprzedaż biletów online na wydarzenie została zakończona.
Inne wydarzenia organizatora
Znaki Pana Śliwki
14.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Znaki Pana Śliwki
14.06.2026,
Bydgoszcz
Znaki Pana Śliwki
15.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Znaki Pana Śliwki
15.06.2026,
Bydgoszcz
Znaki Pana Śliwki
16.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Znaki Pana Śliwki
16.06.2026,
Bydgoszcz
Pociąg do kina: Mniejsze niebo
17.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Pociąg do kina: Mniejsze niebo
17.06.2026,
Bydgoszcz
Znaki Pana Śliwki
17.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Znaki Pana Śliwki
17.06.2026,
Bydgoszcz
Znaki Pana Śliwki + spotkanie z reżyserami
19.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Znaki Pana Śliwki + spotkanie z reżyserami
19.06.2026,
Bydgoszcz
Zawieście czerwone latarnie (pokaz jednorazowy)
20.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Zawieście czerwone latarnie (pokaz jednorazowy)
20.06.2026,
Bydgoszcz
Pokaz 60+ Miłość w czasach apokalipsy
22.06.2026,
Bydgoszcz
FILM
Pokaz 60+ Miłość w czasach apokalipsy
22.06.2026,
Bydgoszcz
Inne wydarzenia w pobliżu
Aleksandra Kurzak. Inauguracja. Miejsce: Bydgoskie Centrum Targowo-Wystawiennicze
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Rafał Janiak dyrygent Aleksandra Kurzak sopran Katarzyna Sanocka prowadzenie arie z oper Giacomo Pucciniego, Giuseppe Verdiego, Francesco Cilei******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Rafał Janiak dyrygent Aleksandra Kurzak sopran Katarzyna Sanocka prowadzenie arie z oper Giacomo Pucciniego,...
18.09.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Aleksandra Kurzak. Inauguracja. Miejsce: Bydgoskie Centrum Targowo-Wystawiennicze
18.09.2026
Bydgoszcz
od 190,80 pln
Gościnnie Filharmonia Poznańska. Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Poznanskiej Łukasz Borowicz dyrygent Lukáš Vondrácek fortepian Cezary Nelkowski prowadzenie Grażyna Bacewicz – Uwertura na orkiestrę symfoniczną Franz Liszt – II Koncert fortepianowy A-dur Karol Szymanowski – II Symfonia B-dur******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem...
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Poznanskiej Łukasz Borowicz dyrygent Lukáš Vondrácek fortepian Cezary Nelkowski prowadzenie Grażyna Bacewicz – Uwertura...
30.09.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Gościnnie Filharmonia Poznańska. Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
30.09.2026
Bydgoszcz
od 43,00 pln
Dżuma - spektakl muzyczny
Po Chłopcach z Placu Broni, którzy mieli swoją premierę na scenie Teatru Kameralnego, ponownie gościmy jednego z najważniejszych twórców musicalu w Polsce. Wojciech Kościelniak – reżyser m.in. Quo vadis, Chłopów, Hair, Wiedźmina, Lalki i Kombinatu – tym razem sięga po Dżumę Alberta Camusa. Powieść, która od lat porusza i niepokoi. Miasto, które zostaje zamknięte. Ludzie, którzy nie wiedzą, co ich czeka....
Po Chłopcach z Placu Broni, którzy mieli swoją premierę na scenie Teatru Kameralnego, ponownie gościmy jednego z najważniejszych twórców musicalu w Polsce....
18.06.2026,
Bydgoszcz
SPEKTAKL
Dżuma - spektakl muzyczny
18.06.2026
Bydgoszcz
od 90,00 pln
Akademia WioliMisia
******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym...
20.06.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia
20.06.2026
Bydgoszcz
od 18,50 pln
Akademia WioliMisia
******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym...
20.06.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia
20.06.2026
Bydgoszcz
od 18,50 pln
Symfonia Rocka. Miejsce: Bydgoskie Centrum Targowo-Wystawiennicze
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Dziecięcy Chór Filharmonii Pomorskiej Daniel Nosewicz dyrygent Marta Trudzińska przygotowanie chóru FP Soliści: Gabriela Morawska Piotr Cugowski Mateusz Ziółko Kuba Jurzyk W programie utwory m.in.: Pink Floyd, Erica Claptona, Led Zeppelin, The Rolling Stones, Janis Joplin, Breakout, Budki Suflera waranżacjach: Daniela Nosewicza, Grzegorza Daronia i Sylwestra...
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Dziecięcy Chór Filharmonii Pomorskiej Daniel Nosewicz dyrygent Marta Trudzińska przygotowanie chóru FP Soliści:...
16.10.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Symfonia Rocka. Miejsce: Bydgoskie Centrum Targowo-Wystawiennicze
16.10.2026
Bydgoszcz
od 190,80 pln
Niedokończone… Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Eugene Tzigane dyrygent Tymoteusz Bies fortepian Katarzyna Sanocka prowadzenie John Foulds – Dynamic Triptych Anton Bruckner – Symfonia nr 9 d-moll „Niedokończona”******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu...
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Eugene Tzigane dyrygent Tymoteusz Bies fortepian Katarzyna Sanocka prowadzenie John Foulds – Dynamic Triptych...
25.09.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Niedokończone… Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
25.09.2026
Bydgoszcz
od 43,00 pln
Akademia WioliMisia
******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym...
20.06.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Akademia WioliMisia
20.06.2026
Bydgoszcz
od 18,50 pln
Symfonia G-dur… od Haydna do Mahlera
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Raoul Grüneis dyrygent Justyna Khil sopran Cezary Nelkowski prowadzenie Joseph Haydn – Symfonia nr 94 G-dur Gustav Mahler – IV Symfonia G-dur******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Raoul Grüneis dyrygent Justyna Khil sopran Cezary Nelkowski prowadzenie Joseph Haydn – Symfonia nr 94 G-dur...
19.06.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Symfonia G-dur… od Haydna do Mahlera
19.06.2026
Bydgoszcz
od 43,00 pln
Akademia Pana Kleksa. Koncert Familijny. Miejsce: MCK w Bydgoszczy
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Chór Dziecięcy Filharmonii Pomorskiej Adam Lemańczyk kierownictwo artystyczne, fortepian Tadeusz Seibert śpiew Marta Trudzińska przygotowanie Chóru FP Cezary Nelkowski narrator Dorota Borowicz reżyseria******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na...
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Chór Dziecięcy Filharmonii Pomorskiej Adam Lemańczyk kierownictwo artystyczne, fortepian Tadeusz Seibert śpiew...
11.10.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Akademia Pana Kleksa. Koncert Familijny. Miejsce: MCK w Bydgoszczy
11.10.2026
Bydgoszcz
od 43,00 pln
Zakazana namiętność. Thaïs Masseneta
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej José Maria Florêncio dyrygent Marcelina Román sopran Tomasz Rak baryton Konrad Mielnik prowadzenie Jules Massenet – Opera “Thaïs” (fragmenty)******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej José Maria Florêncio dyrygent Marcelina Román sopran Tomasz Rak baryton Konrad Mielnik prowadzenie Jules Massenet...
12.06.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Zakazana namiętność. Thaïs Masseneta
12.06.2026
Bydgoszcz
od 65,00 pln
Operowe zwierciadło XVIII wieku. Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Stefan Plewniak dyrygent, skrzypce Natalia Kawałek sopran Meili Li kontratenor Aleksander Laskowski prowadzenie arie i fragmenty instrumentalne z dzieł D. Cimarosy, B. Galuppiego,J.A. Hassego, V. Rauzziniego, F. Uttiniego, G. Piazzy******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony...
Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Stefan Plewniak dyrygent, skrzypce Natalia Kawałek sopran Meili Li kontratenor Aleksander Laskowski prowadzenie...
23.09.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
Operowe zwierciadło XVIII wieku. Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
23.09.2026
Bydgoszcz
od 43,00 pln
Dżuma - spektakl muzyczny
Po Chłopcach z Placu Broni, którzy mieli swoją premierę na scenie Teatru Kameralnego, ponownie gościmy jednego z najważniejszych twórców musicalu w Polsce. Wojciech Kościelniak – reżyser m.in. Quo vadis, Chłopów, Hair, Wiedźmina, Lalki i Kombinatu – tym razem sięga po Dżumę Alberta Camusa. Powieść, która od lat porusza i niepokoi. Miasto, które zostaje zamknięte. Ludzie, którzy nie wiedzą, co ich czeka....
Po Chłopcach z Placu Broni, którzy mieli swoją premierę na scenie Teatru Kameralnego, ponownie gościmy jednego z najważniejszych twórców musicalu w Polsce....
17.06.2026,
Bydgoszcz
SPEKTAKL
Dżuma - spektakl muzyczny
17.06.2026
Bydgoszcz
od 90,00 pln
3. Mahlera: Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Chór Rubinki PZSM w Bydgoszczy Żeński Chór Festiwalowy Raoul Grüneis dyrygent Limor Gaash mezzosopran Agnieszka Sowa przygotowanie Chóru Rubinki Magdalena Filipska przygotowanie Chóru Festiwalowego Katarzyna Sanocka prowadzenie Gustav Mahler – III Symfonia******* Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot...
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Chór Rubinki PZSM w Bydgoszczy Żeński Chór Festiwalowy Raoul Grüneis dyrygent Limor Gaash mezzosopran Agnieszka...
09.10.2026,
Bydgoszcz
KONCERT
3. Mahlera: Miejsce: Akademia Muzyczna w Bydgoszczy
09.10.2026
Bydgoszcz
od 43,00 pln

